Перевод немецкого прилагательного getrost

getrost

Переводы

 confident, assured, fearless, unconcerned, unworried

 спокойный, уверенный, беззаботный

 confiado, seguro, tranquilo, sin preocupaciones

 confiant, sans crainte, sereinement, sûr

 emin, güvenle, güvenli, rahat

 tranquilo, confiante, sem preocupações

 fiducioso, senza preoccupazioni, sereno, tranquillo

 încrezător, fără griji, fără teamă, sigur

 nyugodtan, bizakodó, bátor, bátoran

 bez obaw, pewny, spokojny

 αβασάνιστα, βεβαίος, σίγουρος, χωρίς φόβο

 gerust, verzekerd, zonder zorgen

 bez obav, bez strachu, bezstarostný, jistý

 lugn, trygg, säkert, tryggt, utan rädsla, utan tvekan

 sikker, tryg

 安心して, 安心な, 心配なく, 自信のある

 confiat, segur, sense por, tranquil

 huoletta, luottavainen, pelotta, varma

 sikker, trygg

 kezkatu gabe, konfiantza, lasai

 bez brige, pouzdan, siguran, smireno

 безгрижен, оптимистичен, самоуверен, спокоен

 brez skrbi, neobremenjeno, prepričan, zanesljiv

 bez obáv, bez strachu, dôverčivý, istý

 bezbrižno, pouzdan, siguran, sigurno

 bezbrižno, pouzdan, siguran, sigurno

 спокійний, безтурботний, впевнений

 без страх, спокойно, уверен

 безпека, спакойны, упэўнены

בטוח، בוטח، שקט

مطمئن، واثق، بلا خوف، بلا قلق

مطمئن، بدون ترس، بی‌نگرانی

بے فکر، مطمئن، بغیر خوف، پرامید

zuversichtlich

Переводы

 confident, assured

 lugn, trygg, säkert, tryggt

 sikker, trygg

 спокойный, уверенный

 luottavainen, varma

 упэўнены

 confiante, tranquilo

 уверен

 pouzdan, siguran

 confiant, sûr

 bizakodó, bátor

 pouzdan, siguran

 впевнений, спокійний

 dôverčivý, istý

 prepričan, zanesljiv

 confiat, segur

 оптимистичен, самоуверен

 pouzdan, siguran

 βεβαίος, σίγουρος

 fiducioso, sereno

 confiado, seguro

 bezstarostný, jistý

 konfiantza

 安心な, 自信のある

 pewny

 încrezător, sigur

 sikker, tryg

 emin, güvenli

 gerust, verzekerd

مطمئن، پرامید

בוטח، בטוח

مطمئن، واثق

مطمئن

ohne Bedenken, ohne Furcht zu empfinden; ruhig

Переводы

 fearless, unconcerned, unworried

 lugn, trygg, utan rädsla, utan tvekan

 sikker, trygg

 спокойный, беззаботный

 huoletta, pelotta

 безпека, спакойны

 tranquilo, sem preocupações

 без страх, спокойно

 bezbrižno, sigurno

 sans crainte, sereinement

 nyugodtan, bátoran

 bezbrižno, sigurno

 безтурботний, спокійний

 bez obáv, bez strachu

 brez skrbi, neobremenjeno

 sense por, tranquil

 безгрижен, спокоен

 bez brige, smireno

 αβασάνιστα, χωρίς φόβο

 senza preoccupazioni, tranquillo

 tranquilo, sin preocupaciones

 bez obav, bez strachu

 kezkatu gabe, lasai

 安心して, 心配なく

 bez obaw, spokojny

 fără griji, fără teamă

 sikker, tryg

 güvenle, rahat

 gerust, zonder zorgen

بے فکر، بغیر خوف

בטוח، שקט

بلا خوف، بلا قلق

بدون ترس، بی‌نگرانی