Перевод немецкого прилагательного munter

Перевод прилагательное munter: бодрый, активный, весёлый, живой, бойкий, проворный, резвый, расторопный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

munter

Переводы

Английский cheerful, lively, active, alert, awake, merry
Русский бодрый, активный, весёлый, живой, бойкий, проворный, резвый, расторопный
Испанский animado, despierto, alegre, vivaz
Французский actif, allègre, dispos, entrain, joyeux, vif, éveillé
Турецкий neşeli, canlı, uyanık
Португальский animado, vivo, alegre, alerta, desperto, vivaz
Итальянский vivace, allegro, sveglio
Румынский activ, alert, treaz, vesel, viguros, vioi
Венгерский vidám, élénk, felvillanyozódott, éber
Польский wesoły, żywy, radosny
Греческий χαρούμενος, δραστήριος, ζωντανός
Голландский vrolijk, actief, levendig, opgewekt
Чешский čilý, veselý, čerstvý, živý
Шведский glad, livlig, kry, munter, pigg, vaken
Датский livlig
Японский 元気な, 活発な, 元気
Каталонский despert, actiu, alegre, animat
Финский virkeä, iloisa, pirteä
Норвежский livlig, våken
Баскский bizirik, aktibo, alai
Сербский veseo, budan, živahan
Македонский активен, весел, жив, разбуден
Словенский živahen, vesele, vesele narave
Словацкий čulý, veselý, živý
Боснийский veseo, budan, živahan
Хорватский veseo, budan, živahan
Украинец жвавий, бадьорий, бадьрий
Болгарский активен, бодър, весел, жизнен
Белорусский вясёлы, актыўны, жывой
Индонезийский aktif, ceria, terjaga
Вьетнамский năng động, tỉnh táo, vui vẻ
Узбекский faol, quvnoq, uyg'oq
Хинди उत्साही, खुशमिजाज, जागृत
Китайский 欢快的, 活泼的, 清醒
Тайский กระฉับกระเฉง, ตื่น, ร่าเริง
Корейский 깨어 있는, 명랑한, 활발한
Азербайджанский hərəkətli, oyanıq, sevincli
Грузинский აქტიური, ბედნიერი, ფხიზელი
Бенгальский খুশি, চঞ্চল, জাগ্রত
Албанский aktiv, lumtur, zgjuar
Маратхи आनंदी, जागृत, सक्रिय
Непальский खुश, जागृत, सक्रिय
Телугу చురుకైన, జాగృత, సంతోషమైన
Латышский dzīvīgs, modrs, priecīgs
Тамильский எழுந்துள்ள, சுறுப்பான, மகிழ்ச்சியான
Эстонский aktiivne, rõõmsameelne, virge
Армянский ակտիվ, արթուն, ուրախ
Курдский hişyar, çalak, şad
Ивритנמרץ، עליז، ערני، פעיל
Арабскийمبتهج، مستيقظ، نشط
Персидскийسرحال، شاد، شاداب، فعال
Урдуچست، خوش، پُرجوش

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

fröhlich und aktiv; froh, lebhaft, regsam

Переводы

Английский cheerful, lively, active, merry
Японский 元気, 元気な, 活発な
Шведский glad, kry, livlig, munter, pigg
Румынский activ, vesel, vioi
Венгерский felvillanyozódott, vidám, éber, élénk
Португальский alegre, animado, vivaz, vivo
Французский actif, allègre, dispos, entrain, joyeux
Испанский alegre, animado, vivaz
Чешский veselý, čerstvý, čilý
Норвежский livlig
Русский активный, весёлый
Финский iloisa, virkeä
Белорусский актыўны, вясёлы
Болгарский активен, весел
Хорватский veseo, živahan
Боснийский veseo, živahan
Украинец бадьорий, жвавий
Словацкий veselý, čulý
Словенский vesele, živahen
Каталонский actiu, alegre
Македонский активен, весел
Сербский veseo, živahan
Греческий δραστήριος, χαρούμενος
Итальянский allegro, vivace
Баскский alai, bizirik
Польский wesoły, żywy
Датский livlig
Турецкий canlı, neşeli
Голландский actief, vrolijk
Хинди उत्साही, खुशमिजाज
Корейский 명랑한, 활발한
Узбекский faol, quvnoq
Маратхи आनंदी, सक्रिय
Латышский dzīvīgs, priecīgs
Курдский çalak, şad
Бенгальский খুশি, চঞ্চল
Тамильский சுறுப்பான, மகிழ்ச்சியான
Китайский 欢快的, 活泼的
Эстонский aktiivne, rõõmsameelne
Армянский ակտիվ, ուրախ
Телугу చురుకైన, సంతోషమైన
Вьетнамский năng động, vui vẻ
Тайский กระฉับกระเฉง, ร่าเริง
Грузинский აქტიური, ბედნიერი
Непальский खुश, सक्रिय
Азербайджанский hərəkətli, sevincli
Индонезийский aktif, ceria
Албанский aktiv, lumtur
Урдуخوش، چست
Ивритעליז، פעיל
Арабскийمبتهج، نشط
Персидскийشاد، فعال
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

wach

Переводы

Английский alert, awake, cheerful, lively
Румынский alert, treaz, viguros
Каталонский despert, animat
Португальский alerta, animado, desperto, vivo
Испанский despierto, animado
Норвежский våken
Русский бодрый, живой
Финский pirteä, virkeä
Белорусский вясёлы, жывой
Болгарский бодър, жизнен
Хорватский budan, veseo
Французский vif, éveillé
Венгерский vidám, élénk
Боснийский budan, veseo
Украинец бадьорий, жвавий
Словацкий čulý, živý
Словенский vesele narave, živahen
Македонский жив, разбуден
Сербский budan, veseo
Шведский livlig, vaken
Греческий ζωντανός, χαρούμενος
Итальянский sveglio, vivace
Чешский čilý, živý
Баскский aktibo, bizirik
Японский 元気な, 活発な
Польский radosny, wesoły, żywy
Датский livlig
Турецкий neşeli, uyanık
Голландский levendig, opgewekt, vrolijk
Хинди जागृत
Корейский 깨어 있는
Узбекский uyg'oq
Маратхи जागृत
Латышский modrs
Курдский hişyar
Бенгальский জাগ্রত
Тамильский எழுந்துள்ள
Китайский 清醒
Эстонский virge
Армянский արթուն
Телугу జాగృత
Вьетнамский tỉnh táo
Тайский ตื่น
Грузинский ფხიზელი
Непальский जागृत
Азербайджанский oyanıq
Индонезийский terjaga
Албанский zgjuar
Урдуپُرجوش، چست
Ивритנמרץ، ערני
Арабскийمبتهج، مستيقظ
Персидскийسرحال، شاداب

Синонимы

Склонение и сравнение

munter · munt(e)⁶rer · am muntersten

munter · munt(e)⁶rer · am muntersten

munter · munt(e)⁶rer · am muntersten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁶ только высокий стиль ⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 63359, 63359