Перевод немецкого прилагательного orkanartig

orkanartig

Переводы

 stormy, enthusiastic, forceful, hurricane-like, hurricanelike

 ураганный, бурный

 de huracán, furioso, huracanado, intenso, tempestuoso

 ouragan, tempétueux, violent

 kasırga gibi, şiddetli

 ciclônico, de furacão, furioso, intenso, tempestuoso

 furioso, tempestoso, uragano

 ca un uragan, cu multă forță, entuziasmat, foarte puternic, furtunos

 orkánszerű, orkanerejű, viharos

 orkanowy, gwałtowny, silny

 καταιγίδα, καταιγιστικός, ορκάν, σφοδρός

 stormachtig, krachtig, orkaanachtig

 orkanový, orkánový, silný, vichřicový

 orkanliknande, orkanartad, stormig

 orkanagtig

 嵐のような, 暴風のような, 激しい, 猛烈な

 huracanat, intens, molt fort

 myrskyinen, myrskyisä, orkanimainen, voimakas

 orkanaktig, kraftfull, orkansvakt

 bizi, indartsu, orkanaren antzeko

 orkanski, snažan

 енергичен, моќен, силен

 orkanski, močan, navdušujoč

 intenzívny, orkanovitý, orkánový, silný

 orkanski, snažan

 orkanski, snažan

 буревійний, потужний, ураганний

 бурен, силен, ураганен

 моцны, паветранай бурі, ураганны, энтузіязм

 badai, berkekuatan angin topan, kuat, seperti badai topan

 bão tố, cuồng phong, cấp cuồng phong, mạnh mẽ

 bo'ronli, kuchli, uragan darajadagi, uragansimon

 चक्रवात-सदृश, चक्रवातीय, तूफानी, शक्तिशाली

 飓风般的, 强劲的, 飓风级

 ระดับพายุเฮอริเคน, รุนแรง, เต็มพลัง, แรงระดับไต้ฝุ่น

 강력한, 태풍급, 허리케인 같은, 허리케인급

 fırtınalı, güclü, qasırğa gücündə, qasırğa kimi

 ურაგანული, ძლიერი

 ঘূর্ণিঝড়-স্তরের, ঘূর্ণিঝড়সদৃশ, ঝড়ো, শক্তिशালী

 i fortë, me forcë uragani, si uragan, stuhishëm

 चक्रीवादळसदृश, तुफानी, शक्तिशाली

 उत्साही, चक्रीवादलजस्तो, शक्तिशाली, हरिकेनस्तरको

 ఉత్సాహపూరిత, చక్రవాత స్థాయి, చక్రవాతసమాన, శక్తివంతం

 orkānisks, orkānveidīgs, spēcīgs, vētrains

 ஆர்வமுள்ள, சூறாவளி போன்ற, வலுவான

 orkaaniline, orkaanitugev, tormine, väga tugev

 ուժեղ, ուրագանային, փոթորկային, փոթորկավոր

 wekî kasîrga, şiddetli

סוער، עוצמתי

عاصف، عنيف، قوي

طوفانی، شدید

طوفانی، شدید

[Wetter] mit äußerst hohen Windgeschwindigkeiten, die denen eines Orkans nahekommen

Переводы

 hurricane-like, hurricanelike, stormy

 orkánszerű

 orkanaktig, orkansvakt

 ураганный

 myrskyinen, orkanimainen

 паветранай бурі, ураганны

 ciclônico, de furacão

 ураганен

 orkanski

 ouragan

 orkanski

 ураганний

 orkánový

 orkanski

 huracanat

 orkanski

 orkanartad, orkanliknande

 καταιγίδα, ορκάν

 uragano

 de huracán, huracanado

 orkánový, vichřicový

 orkanaren antzeko

 嵐のような, 暴風のような

 orkanowy

 ca un uragan, furtunos

 orkanagtig

 kasırga gibi

 orkaanachtig, stormachtig

 चक्रवात-सदृश, चक्रवातीय

 태풍급, 허리케인급

 uragan darajadagi, uragansimon

 चक्रीवादळसदृश

 orkānisks, orkānveidīgs

 wekî kasîrga

 ঘূর্ণিঝড়-স্তরের, ঘূর্ণিঝড়সদৃশ

 சூறாவளி போன்ற

 飓风级, 飓风般的

 orkaaniline, orkaanitugev

 ուրագանային, փոթորկային

 చక్రవాత స్థాయి, చక్రవాతసమాన

 cuồng phong, cấp cuồng phong

 ระดับพายุเฮอริเคน, แรงระดับไต้ฝุ่น

 ურაგანული

 चक्रीवादलजस्तो, हरिकेनस्तरको

 qasırğa gücündə, qasırğa kimi

 berkekuatan angin topan, seperti badai topan

 me forcë uragani, si uragan

طوفانی

סוער

عاصف

طوفانی

sehr stark, mit viel Kraft, mit viel Enthusiasmus; frenetisch, stürmisch

Переводы

 enthusiastic, forceful, stormy

 kraftfull, orkanaktig

 бурный, ураганный

 myrskyisä, voimakas

 моцны, энтузіязм

 furioso, intenso, tempestuoso

 бурен, силен

 orkanski, snažan

 tempétueux, violent

 orkanerejű, viharos

 orkanski, snažan

 буревійний, потужний

 intenzívny, orkanovitý, silný

 močan, navdušujoč, orkanski

 intens, molt fort

 енергичен, моќен, силен

 orkanski, snažan

 orkanliknande, stormig

 καταιγιστικός, σφοδρός

 furioso, tempestoso

 furioso, intenso, tempestuoso

 orkanový, silný

 bizi, indartsu

 激しい, 猛烈な

 gwałtowny, orkanowy, silny

 cu multă forță, entuziasmat, foarte puternic

 orkanagtig

 kasırga gibi, şiddetli

 krachtig, stormachtig

 तूफानी, शक्तिशाली

 강력한, 허리케인 같은

 bo'ronli, kuchli

 तुफानी, शक्तिशाली

 spēcīgs, vētrains

 şiddetli

 ঝড়ো, শক্তिशালী

 ஆர்வமுள்ள, வலுவான

 强劲的, 飓风般的

 tormine, väga tugev

 ուժեղ, փոթորկավոր

 ఉత్సాహపూరిత, శక్తివంతం

 bão tố, mạnh mẽ

 รุนแรง, เต็มพลัง

 ძლიერი

 उत्साही, शक्तिशाली

 fırtınalı, güclü

 badai, kuat

 i fortë, stuhishëm

شدید، طوفانی

סוער، עוצמתי

عنيف، قوي

شدید، طوفانی