Перевод немецкого прилагательного stürmisch

stürmisch

Переводы

 stormy, enthusiastic, tempestuous, dynamic, turbulent

 бурный, штормовой, буйный, порывистый, шквальный

 tempestuoso, tormentoso

 tempétueux, orageux, agité, dynamique, rapide

 fırtınalı, coşkulu, hareketli, heyecanlı, hızlı, tempolu

 tempestuoso, agitado, tempestoso

 tempestoso, burrascoso, agitato, dinamico, impetuoso, stormoso

 furtunos, agitat, frenetic, vântos, vârtos

 viharos, zivataros, dynamikus

 burzliwy, gwałtowny, dynamiczny, sztormowy

 θυελλώδης, καταιγιστικός, δυναμικός, ταραχώδης

 stormachtig, onstuimig, dynamisch, enthousiast, woest

 bouřlivý, dynamický, vichřicový, větrný

 stormig, frenetisk, rörlig, tempofyllt, vild

 stormfuld, dynamisk, urolig, vild

 嵐のような, 激しい, ダイナミックな, 暴風の, 活発な

 tempestuós, apassionat, tempestuosa, turbulent

 myrskyisä, dynaaminen, kiihkeä, raivoisa, tuulinen

 stormfull, dynamisk, urolig

 bizkor, azkar, dynamikoa, entusiasmoz betea, haizetsu, mugimenduzko

 buran, oluja, uzbudljiv

 бурен, возбудлив, разбуркан, раздвижен

 nevihten, viharno, buren, burja, nevihtno

 búrlivý, dynamický, nepokojný, prudký

 buran, brz, brz tempo, olujan, olujno, uzbudljiv

 buran, brz, brzopletan, olujan, olujno, uzbudljiv

 штормовий, буремний, буревійний, бурхливий, енергійний, швидкий

 бурен, вълнуващ

 бурны, бурлівы, дзіўны, штормавы, штурмавы, шумны

סוער، סערתי

عاصف، مضطرب، متحمس

طوفانی، پرجنب و جوش، پرجوش

طوفانی، بہت تیز، تیز، جوشیلہ

außergewöhnlich windig; orkanartig

Переводы

 stormy, tempestuous

 orageux, tempétueux

 stormig

 viharos

 stormfuld

 θυελλώδης, καταιγιστικός

 stormfull

 tempestoso, burrascoso, stormoso

 tempestuoso, tormentoso

 бурный, штормовой

 myrskyisä, tuulinen

 бурны, штормавы

 tempestuoso, tempestoso

 бурен

 olujno

 olujno

 штормовий, буревійний

 búrlivý

 nevihten, viharno

 tempestuós

 бурен

 oluja

 bouřlivý

 haizetsu

 嵐のような, 暴風の

 burzliwy, sztormowy

 vântos

 fırtınalı

 stormachtig, woest

طوفانی

סוער

عاصف

طوفانی

besonders dynamisch, mit viel Enthusiasmus; frenetisch, leidenschaftlich, ungestüm, ungezügelt

Переводы

 enthusiastic, stormy, dynamic

 stormig, frenetisk, tempofyllt

 stormfull, dynamisk

 бурный

 dynaaminen, myrskyisä

 бурлівы, дзіўны

 agitado, tempestuoso

 бурен, вълнуващ

 buran, uzbudljiv

 tempétueux, dynamique

 viharos, dynamikus

 buran, uzbudljiv

 бурхливий, енергійний

 búrlivý, dynamický

 nevihtno, viharno

 apassionat, tempestuós

 бурен, возбудлив

 buran, uzbudljiv

 θυελλώδης, δυναμικός

 tempestoso, dinamico

 tempestuoso, tormentoso

 bouřlivý, dynamický

 dynamikoa, entusiasmoz betea

 ダイナミックな, 活発な

 burzliwy, dynamiczny

 frenetic, vârtos

 stormfuld, dynamisk

 coşkulu, heyecanlı

 dynamisch, enthousiast

طوفانی، جوشیلہ

סוער، סערתי

عاصف، متحمس

طوفانی، پرجوش

sehr schnell, mit hohem Tempo; rasend

Переводы

 stormy, tempestuous

 stormig, vild

 stormfull

 бурный, штормовой

 myrskyisä, raivoisa

 бурны, штурмавы

 agitado, tempestuoso

 бурен, вълнуващ

 brz, brzopletan

 tempétueux, rapide

 viharos, zivataros

 brz, brz tempo

 буремний, швидкий

 búrlivý, prudký

 burja, nevihten

 tempestuosa, tempestuós

 бурен, разбуркан

 buran, oluja

 καταιγιστικός

 tempestoso, impetuoso

 tempestuoso, tormentoso

 bouřlivý, vichřicový

 azkar, bizkor

 嵐のような, 激しい

 burzliwy, gwałtowny

 furtunos

 stormfuld, vild

 hızlı, tempolu

 onstuimig, stormachtig

بہت تیز، تیز

סוער

عاصف، مضطرب

طوفانی

bewegt, besonders schnelllebig; bewegt, abwechslungsreich

Переводы

 stormy, tempestuous, turbulent

 stormig, rörlig

 viharos, zivataros

 stormfull, urolig

 бурный, штормовой

 kiihkeä, myrskyisä

 бурны, шумны

 agitado, tempestuoso

 бурен, вълнуващ

 buran, olujan

 tempétueux, agité

 buran, olujan

 штормовий, буремний

 búrlivý, nepokojný

 buren, nevihten

 tempestuós, turbulent

 бурен, раздвижен

 buran, oluja

 καταιγιστικός, ταραχώδης

 tempestoso, agitato

 tempestuoso, tormentoso

 bouřlivý, větrný

 bizkor, mugimenduzko

 嵐のような, 激しい

 burzliwy, gwałtowny

 furtunos, agitat

 stormfuld, urolig

 fırtınalı, hareketli

 onstuimig, stormachtig

طوفانی، بہت تیز

סוער

عاصف، مضطرب

طوفانی، پرجنب و جوش