Перевод немецкого прилагательного schmierig

Перевод прилагательное schmierig: скользкий, липкий, непристойный, неприятно дружелюбный, отвратительный, подлый для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

schmierig

Переводы

Английский greasy, dirty, filthy, grimy, smarmy, sleazy, slimy, creepy, ...
Русский скользкий, липкий, непристойный, неприятно дружелюбный, отвратительный, подлый
Испанский resbaladizo, desagradable, deshonesto, liso, pegajoso, repulsivo, sórdido
Французский gaulois, poisseux, glissant, collant, dégoûtant, désagréable, louche, suspect
Турецкий kaygan, yapışkan, iğrenç, kaypak, rahatsız edici dostça, sahte
Португальский escorregadio, desagradável, pegajoso, repulsivo, suspeito
Итальянский viscido, sconcio, sporco, sudicio, untuoso, scivoloso, appiccicoso, sgradevole, ...
Румынский lipicios, murdar, dubios, necorespunzător, neplăcut, umflat
Венгерский csúszós, nyálkás, kellemetlenül barátságos, kínos, ragacsos, sértő, undorító
Польский śliski, kleisty, nieprzyjemnie miły, nieprzyzwoity, odrażający, podstępny, ślizgi, śluzowaty
Греческий γλιστερός, λιπαρός, αηδιαστικός, ανήθικος, ανεπιθύμητος, κολλώδης, ύποπτος
Голландский glad, dubieus, onaangenaam vriendelijk, onfatsoenlijk, plakkerig, walgelijk
Чешский kluzký, mazlavý, nepříjemně přívětivý, nečestný, odporný, podvodný
Шведский oljig, smetig, hal, klibbig, obehaglig vänlig, skamlig, smutsig, smörig, ...
Датский glat, falsk, fugtig, klæbrig, snusket, ubehagelig, uskik
Японский いやらしい, 不快, 不正な, 湿った, 滑らか, 滑らかな, 粘り気のある
Каталонский lliscant, desagradablement amable, enganxós, moll, repugnant, suciat, vergonyós
Финский liukas, epäilyttävä, epämiellyttävä, inhimillinen, kostea, tahmea
Норвежский glatt, ekkel, klissete, skammelig, sleip, ubehagelig vennlig, uskikkelig
Баскский desatsegina, heze, irritagarria, iruzurrezko, itsaskor, liskar, liski, miserable
Сербский glatko, klizav, lepljiv, neprijatan prijateljski, nepristojan, odvratan, sumnjiv, vlažan
Македонский лизгав, влажен, гладок, заводлив, леплив, неприличен, непријатно пријателски, одвратен
Словенский drseč, gladek, lepljiv, neprijeten, nepristojno, spreten, vlažen, zavajajoče
Словацкий hladký, klzký, lepkavý, nepríjemne priateľský, nečestný, odporný, podvodný, vlhký
Боснийский glatko, ljepljiv, neprijatno prijateljski, nepristojan, odvratno, sumnjiv, vlažan
Хорватский glatko, klizav, ljepljiv, nepristojan, neugodan prijateljski, odvratan, sumnjiv, vlažan
Украинец слизький, липкий, вологий, гладкий, непристойний, неприємно дружній, огидний, підступний
Болгарский гладък, лепкав, мазен, мокър, непристоен, неприятен, подвеждащ, хлъзгав
Белорусский падманлівы, вільготны, гладкі, клейкі, некарэктны, непрыстойны, слізкі
Ивритחלק، מגעיל، דביק، לא נעים، מלוכלך
Арабскийزلق، لزج، غير لائق، غير مريح، مخادع، مقرف
Персидскийلغزنده، چرب، چسبناک، غیراخلاقی، ناخوشایند، ناپاک، نفرت‌انگیز
Урдуچکنا، چپچپا، غیر اخلاقی، ناپسندیدہ دوستانہ، نفرت انگیز، چالاک

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

feucht klebrig, glatt rutschig; rutschig; glitschig; fettig; schleimig; speckig

Переводы

Английский greasy, grimy, smarmy, slick, slimy
Шведский smetig, hal, klibbig
Итальянский sudicio, appiccicoso, scivoloso, umido
Норвежский glatt, klissete, sleip
Русский скользкий, липкий
Финский kostea, liukas, tahmea
Белорусский вільготны, гладкі, клейкі, слізкі
Португальский escorregadio, pegajoso
Болгарский гладък, лепкав, мокър, хлъзгав
Хорватский glatko, ljepljiv, vlažan
Французский collant, glissant
Венгерский csúszós, nyálkás, ragacsos
Боснийский glatko, ljepljiv, vlažan
Украинец липкий, слизький, вологий, гладкий
Словацкий hladký, klzký, lepkavý, vlhký
Словенский drseč, gladek, lepljiv, vlažen
Каталонский enganxós, lliscant, moll
Македонский влажен, гладок, леплив, лизгав
Сербский glatko, lepljiv, vlažan
Греческий λιπαρός, κολλώδης
Испанский resbaladizo, pegajoso
Чешский kluzký, mazlavý
Баскский heze, itsaskor, liski
Японский 湿った, 滑らかな, 粘り気のある
Польский śliski, kleisty, śluzowaty
Румынский lipicios, murdar, umflat
Датский fugtig, glat, klæbrig
Турецкий kaygan, yapışkan
Голландский glad, plakkerig
Урдуچپچپا، چکنا
Ивритדביק، חלק
Арабскийزلق، لزج
Персидскийلغزنده، چسبناک
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

glatt, widerlich, unangenehm freundlich

Переводы

Английский creepy, sleazy, slimy
Шведский oljig, obehaglig vänlig, smörig, äcklig
Итальянский viscido, untuoso, sgradevole
Французский poisseux, dégoûtant, désagréable, glissant
Норвежский ekkel, glatt, ubehagelig vennlig
Русский скользкий, неприятно дружелюбный, отвратительный
Финский epämiellyttävä, inhimillinen, liukas
Белорусский некарэктны, падманлівы
Португальский escorregadio, desagradável, repulsivo
Болгарский мазен, неприятен
Хорватский klizav, neugodan prijateljski, odvratan
Венгерский kellemetlenül barátságos, nyálkás, undorító
Боснийский glatko, neprijatno prijateljski, odvratno
Украинец слизький, неприємно дружній, огидний
Словацкий hladký, nepríjemne priateľský, odporný
Словенский neprijeten, spreten
Каталонский desagradablement amable, lliscant, repugnant
Македонский лизгав, непријатно пријателски, одвратен
Сербский klizav, neprijatan prijateljski, odvratan
Греческий γλιστερός, αηδιαστικός, ανεπιθύμητος
Испанский desagradable, liso, repulsivo
Чешский kluzký, nepříjemně přívětivý, odporný
Баскский desatsegina, irritagarria, liskar
Японский いやらしい, 不快, 滑らか
Польский nieprzyjemnie miły, odrażający, ślizgi
Румынский murdar, neplăcut
Датский falsk, glat, ubehagelig
Турецкий kaygan, iğrenç, rahatsız edici dostça
Голландский glad, onaangenaam vriendelijk, walgelijk
Урдуچکنا، ناپسندیدہ دوستانہ، نفرت انگیز
Ивритחלק، לא נעים، מגעיל
Арабскийزلق، غير مريح، مقرف
Персидскийچرب، ناخوشایند، نفرت‌انگیز
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

unanständig, verfänglich

Переводы

Английский dirty, filthy, sleazy, sordid
Итальянский sconcio, sporco, scivoloso, sleazy
Французский gaulois, louche, suspect
Норвежский skammelig, uskikkelig
Русский непристойный, подлый
Финский epäilyttävä, liukas
Белорусский непрыстойны, падманлівы
Португальский escorregadio, suspeito
Болгарский непристоен, подвеждащ
Хорватский nepristojan, sumnjiv
Венгерский kínos, sértő
Боснийский nepristojan, sumnjiv
Украинец непристойний, підступний
Словацкий nečestný, podvodný
Словенский nepristojno, zavajajoče
Каталонский suciat, vergonyós
Македонский заводлив, неприличен
Сербский nepristojan, sumnjiv
Шведский skamlig, smutsig
Греческий ανήθικος, ύποπτος
Испанский deshonesto, sórdido
Чешский nečestný, podvodný
Баскский iruzurrezko, miserable
Японский いやらしい, 不正な
Польский nieprzyzwoity, podstępny
Румынский dubios, necorespunzător
Датский snusket, uskik
Турецкий kaypak, sahte
Голландский dubieus, onfatsoenlijk
Урдуغیر اخلاقی، چالاک
Ивритמגעיל، מלוכלך
Арабскийغير لائق، مخادع
Персидскийغیراخلاقی، ناپاک

Синонимы

Склонение и сравнение

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 86731, 86731, 86731