Описание прилагательного schmierig

Определение немецкого прилагательное schmierig (скользкий, липкий): feucht klebrig, glatt rutschig; glatt, widerlich, unangenehm freundlich; rutschig; glitschig; fettig; schleimig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
schmierig

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

Английский greasy, dirty, filthy, grimy, smarmy, sleazy, slimy, creepy, slick, sordid

feucht klebrig, glatt rutschig; glatt, widerlich, unangenehm freundlich; rutschig; glitschig; fettig; schleimig

» Das Essbesteck ist schmierig . Английский The cutlery is greasy.

Значения

a.feucht klebrig, glatt rutschig, rutschig, glitschig, fettig, schleimig, speckig
b.glatt, widerlich, unangenehm freundlich
c.unanständig, verfänglich

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Essbesteck ist schmierig . 
    Английский The cutlery is greasy.
  • Der Hut der Maronen ist oft schmierig . 
    Английский The hat of the chestnuts is often slippery.
  • Die Bestien stupsen ihre Schnauzen in die Gesichter der Männer, ihre schmierig nassen Klauen kratzen in den Kleidern. 
    Английский The beasts nudge their snouts into the faces of the men, their slimy wet claws scratch at the clothes.

Примеры предложений

Переводы

Английский greasy, dirty, filthy, grimy, smarmy, sleazy, slimy, creepy, ...
Русский скользкий, липкий, непристойный, неприятно дружелюбный, отвратительный, подлый
Испанский resbaladizo, desagradable, deshonesto, liso, pegajoso, repulsivo, sórdido
Французский gaulois, poisseux, glissant, collant, dégoûtant, désagréable, louche, suspect
Турецкий kaygan, yapışkan, iğrenç, kaypak, rahatsız edici dostça, sahte
Португальский escorregadio, desagradável, pegajoso, repulsivo, suspeito
Итальянский viscido, sconcio, sporco, sudicio, untuoso, scivoloso, appiccicoso, sgradevole, ...
Румынский lipicios, murdar, dubios, necorespunzător, neplăcut, umflat
Венгерский csúszós, nyálkás, kellemetlenül barátságos, kínos, ragacsos, sértő, undorító
Польский śliski, kleisty, nieprzyjemnie miły, nieprzyzwoity, odrażający, podstępny, ślizgi, śluzowaty
Греческий γλιστερός, λιπαρός, αηδιαστικός, ανήθικος, ανεπιθύμητος, κολλώδης, ύποπτος
Голландский glad, dubieus, onaangenaam vriendelijk, onfatsoenlijk, plakkerig, walgelijk
Чешский kluzký, mazlavý, nepříjemně přívětivý, nečestný, odporný, podvodný
Шведский oljig, smetig, hal, klibbig, obehaglig vänlig, skamlig, smutsig, smörig, ...
Датский glat, falsk, fugtig, klæbrig, snusket, ubehagelig, uskik
Японский いやらしい, 不快, 不正な, 湿った, 滑らか, 滑らかな, 粘り気のある
Каталонский lliscant, desagradablement amable, enganxós, moll, repugnant, suciat, vergonyós
Финский liukas, epäilyttävä, epämiellyttävä, inhimillinen, kostea, tahmea
Норвежский glatt, ekkel, klissete, skammelig, sleip, ubehagelig vennlig, uskikkelig
Баскский desatsegina, heze, irritagarria, iruzurrezko, itsaskor, liskar, liski, miserable
Сербский glatko, klizav, lepljiv, neprijatan prijateljski, nepristojan, odvratan, sumnjiv, vlažan
Македонский лизгав, влажен, гладок, заводлив, леплив, неприличен, непријатно пријателски, одвратен
Словенский drseč, gladek, lepljiv, neprijeten, nepristojno, spreten, vlažen, zavajajoče
Словацкий hladký, klzký, lepkavý, nepríjemne priateľský, nečestný, odporný, podvodný, vlhký
Боснийский glatko, ljepljiv, neprijatno prijateljski, nepristojan, odvratno, sumnjiv, vlažan
Хорватский glatko, klizav, ljepljiv, nepristojan, neugodan prijateljski, odvratan, sumnjiv, vlažan
Украинец слизький, липкий, вологий, гладкий, непристойний, неприємно дружній, огидний, підступний
Болгарский гладък, лепкав, мазен, мокър, непристоен, неприятен, подвеждащ, хлъзгав
Белорусский падманлівы, вільготны, гладкі, клейкі, некарэктны, непрыстойны, слізкі
Ивритחלק، מגעיל، דביק، לא נעים، מלוכלך
Арабскийزلق، لزج، غير لائق، غير مريح، مخادع، مقرف
Персидскийلغزنده، چرب، چسبناک، غیراخلاقی، ناخوشایند، ناپاک، نفرت‌انگیز
Урдуچکنا، چپچپا، غیر اخلاقی، ناپسندیدہ دوستانہ، نفرت انگیز، چالاک

Переводы

Склонение и сравнение

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

schmierig · schmieriger · am schmierigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 86731, 86731, 86731