Перевод немецкого прилагательного schmutzig

Перевод прилагательное schmutzig: грязный, аморальный, чумазый для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

schmutzig

Переводы

Английский dirty, filthy, immoral, unclean, unseemly, mucky
Русский грязный, аморальный, чумазый
Испанский sucio, indecente
Французский sale, crasseux, indécent, malpropre, souillé
Турецкий kirli, ahlaksız, edepsiz, iğrenç, çirkin, lekeli
Португальский sujo, imoral
Итальянский sporco, immorale, lurido, scorretto, sozzo, sudicio
Румынский murdar, necorespunzător, necurat
Венгерский koszos, piszkos, erkölcstelen, mocskos, szégyentelen, tisztátalan
Польский brudny, niemoralny, nieprzyzwoity, zabrudzony
Греческий βρώμικος, ακάθαρτος, ανήθικος, βρόμικος, λερωμένος
Голландский smerig, onfatsoenlijk, vies
Чешский špinavý, nemorální, nečistý
Шведский smutsig, lortig, oanständig
Датский beskidt, snavset, uanstændig, ussel
Японский 汚い, 不潔な, 不道徳な, 卑劣な
Каталонский brut, deshonest, immoral, suciat
Финский likainen, epäsiisti, saastunut
Норвежский skitten, urenset, usømmelig
Баскский ez ongi, lardats, moralik gabe, zakar
Сербский prljav, nepristojan
Македонский валкан, непристоен, нечист
Словенский nepristojno, nečisto, umažen
Словацкий nemorálny, nečistý, špinavý
Боснийский nemoralan, nepristojan, prljav
Хорватский nemoralan, nepristojan, prljav
Украинец брудний, аморальний, замурзаний, непристойний, нечистий
Болгарский мръсен, замърсен, непристоен
Белорусский брудны, амаральны
Индонезийский amoral, kotor, tidak bermoral
Вьетнамский bẩn, vô đạo đức
Узбекский axloqsiz, iflos, kirli
Хинди अनैतिक, गंदा, भ्रष्ट
Китайский 不道德的, 肮脏, 脏
Тайский สกปรก, ไร้ศีลธรรม
Корейский 더러운, 비도덕적, 타락한
Азербайджанский amoral, kirli, mənəvi olmayan
Грузинский ამორალური, ბინძური
Бенгальский অনৈতিক, ভ্রষ্ট, ময়লা
Албанский amoral, papastër
Маратхи अनैतिक, गंदा, भ्रष्ट
Непальский अनैतिक, मैला
Телугу అనైతిక, మురికిగా
Латышский nemorāls, netikls, netīrs
Тамильский அநீதி, அழுக்கான
Эстонский ebamoraalne, räpane
Армянский աղտոտ, անբարոյական
Курдский ahlaksiz, kirli
Ивритמלוכלך
Арабскийغير نظيف، غير أخلاقي، متسخ
Персидскийغیراخلاقی، ناپاک، کثیف
Урдуآلودہ، بے شرم، غیر اخلاقی، گندہ

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

nicht sauber, mit Schmutz behaftet; befleckt, beschmutzt, besudelt, dreckig, unrein

Переводы

Английский dirty, filthy, unclean
Японский 汚い, 不潔な
Французский sale, crasseux, souillé
Каталонский brut, suciat
Португальский sujo
Итальянский sporco, lurido, sozzo, sudicio
Испанский sucio
Болгарский мръсен, замърсен
Польский brudny, zabrudzony
Румынский murdar, necurat
Шведский smutsig, lortig
Турецкий iğrenç, kirli, çirkin
Венгерский koszos, piszkos
Русский грязный, чумазый
Чешский špinavý
Греческий ακάθαρτος, βρόμικος, βρώμικος, λερωμένος
Норвежский skitten, urenset
Финский likainen, saastunut
Белорусский брудны
Хорватский prljav
Боснийский prljav
Украинец брудний, нечистий
Словацкий špinavý
Словенский umažen
Македонский валкан
Сербский prljav
Баскский lardats, zakar
Датский beskidt, snavset
Голландский smerig, vies
Хинди गंदा
Корейский 더러운
Узбекский iflos, kirli
Маратхи गंदा
Латышский netīrs
Курдский kirli
Бенгальский ময়লা
Тамильский அழுக்கான
Китайский 肮脏, 脏
Эстонский räpane
Армянский աղտոտ
Телугу మురికిగా
Вьетнамский bẩn
Тайский สกปรก
Грузинский ბინძური
Непальский मैला
Азербайджанский kirli
Индонезийский kotor
Албанский papastër
Урдуآلودہ، گندہ
Ивритמלוכלך
Арабскийغير نظيف، متسخ
Персидскийکثیف
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand; obszön, versaut, unanständig, unsittlich

Переводы

Английский dirty, immoral, unseemly
Чешский nemorální, nečistý, špinavý
Венгерский erkölcstelen, mocskos, szégyentelen, tisztátalan
Норвежский skitten, usømmelig
Русский аморальный, грязный
Финский epäsiisti, likainen
Белорусский амаральны, брудны
Португальский imoral
Болгарский мръсен, непристоен
Хорватский nemoralan, nepristojan
Французский indécent, malpropre
Боснийский nemoralan, nepristojan
Украинец аморальний, непристойний
Словацкий nemorálny, nečistý
Словенский nepristojno, nečisto
Каталонский deshonest, immoral
Македонский непристоен, нечист
Сербский nepristojan, prljav
Шведский oanständig, smutsig
Греческий ανήθικος, βρώμικος
Итальянский immorale, scorretto
Испанский indecente, sucio
Баскский ez ongi, moralik gabe
Японский 不道徳な, 卑劣な
Польский niemoralny, nieprzyzwoity
Румынский murdar, necorespunzător
Датский uanstændig, ussel
Турецкий ahlaksız, edepsiz
Голландский onfatsoenlijk, smerig
Хинди अनैतिक, भ्रष्ट
Корейский 비도덕적, 타락한
Узбекский axloqsiz
Маратхи अनैतिक, भ्रष्ट
Латышский nemorāls, netikls
Курдский ahlaksiz
Бенгальский অনৈতিক, ভ্রষ্ট
Тамильский அநீதி
Китайский 不道德的
Эстонский ebamoraalne
Армянский անբարոյական
Телугу అనైతిక
Вьетнамский vô đạo đức
Тайский ไร้ศีลธรรม
Грузинский ამორალური
Непальский अनैतिक
Азербайджанский amoral, mənəvi olmayan
Индонезийский amoral, tidak bermoral
Албанский amoral
Урдуبے شرم، غیر اخلاقی
Ивритמלוכלך
Арабскийغير أخلاقي، غير نظيف
Персидскийغیراخلاقی، ناپاک

Синонимы

a.≡ befleckt ≡ beschmutzt ≡ besudelt ≡ dreckig ≡ unrein ≡ verdreckt ≡ verschmutzt
b.≡ obszön ≡ unanständig ≡ unsittlich ≡ versaut

Синонимы

Склонение и сравнение

schmutzig · schmutziger · am schmutzigsten

schmutzig · schmutziger · am schmutzigsten

schmutzig · schmutziger · am schmutzigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31282, 31282