Перевод немецкого прилагательного sophisticated

Перевод прилагательное sophisticated: изысканный, культuredный, развитый, утончённый для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

прилагательное · нет сравне́ние · несклоняемый

sophisticated

Переводы

Английский cultured, refined, advanced, worldly
Русский изысканный, культuredный, развитый, утончённый
Испанский sofisticado, culto
Французский sophistiqué, cultivé
Турецкий sofistike, gelişmiş, kültürlü
Португальский sofisticado, culto
Итальянский sofisticato, raffinato
Румынский sofisticat, avansat, cultivat
Венгерский fejlett, kifinomult, kultivált, világos
Польский wyrafinowany, zaawansowany, sophistykowany
Греческий εκλεπτυσμένος, πολιτισμένος
Голландский geavanceerd, verfijnd, cultuur, werelds
Чешский sofistikovaný, vyspělý, vzdělaný
Шведский kultiverad, sofistikerad, världsvan
Датский kultiveret, sofistikeret, verdensvant
Японский 洗練された, 洗練, 高度な
Каталонский sofisticat, avançat, cultivat
Финский sivistynyt, kehitetty, kultivoitunut
Норвежский avansert, kultivert, sofistikert, verdensvant
Баскский elegante, garatu, kultibatu
Сербский napredan, složen, sofisticiran, sophisticiran
Македонский софистициран, развиен
Словенский izpopolnjen, napreden, sofisticiran
Словацкий sofistikovaný, kultivovaný, svetový, vyspelý
Боснийский napredan, složen, sofisticiran, sophisticiran
Хорватский kultiviran, napredan, složen, sophisticiran
Украинец складний, високорозвинений, культурний, світський
Болгарский изискан, изтънчен, култивиран, сложен
Белорусский высокаразвітаны, культуры, развітаны, свецкі
Ивритמתוחכם، מעודן
Арабскийمتطور، راقي
Персидскийبا فرهنگ، فرهیخته، پیشرفته
Урдуنفیس، مہذب، پیشرفتہ

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние · несклоняемый

[Fachsprache] eine weltgewandte und kultivierte Art besitzend; geistreich; intellektuell; kultiviert; weltgewandt

Переводы

Английский cultured, refined, worldly
Норвежский kultivert, verdensvant
Русский изысканный, культuredный
Финский kultivoitunut, sivistynyt
Белорусский культуры, свецкі
Португальский sofisticado, culto
Болгарский изтънчен, култивиран
Хорватский kultiviran, sophisticiran
Французский sophistiqué, cultivé
Венгерский kultivált, világos
Боснийский sofisticiran, sophisticiran
Украинец культурний, світський
Словацкий kultivovaný, sofistikovaný, svetový
Словенский izpopolnjen, sofisticiran
Каталонский cultivat, sofisticat
Македонский софистициран
Сербский sofisticiran, sophisticiran
Шведский kultiverad, världsvan
Греческий εκλεπτυσμένος, πολιτισμένος
Итальянский raffinato, sofisticato
Испанский sofisticado, culto
Чешский sofistikovaný, vzdělaný
Баскский elegante, kultibatu
Японский 洗練, 洗練された
Польский wyrafinowany, sophistykowany
Румынский sofisticat, cultivat
Датский kultiveret, verdensvant
Турецкий kültürlü, sofistike
Голландский cultuur, werelds
Урдуنفیس، مہذب
Ивритמעודן، מתוחכם
Арабскийراقي، متطور
Персидскийبا فرهنگ، فرهیخته
b. прилагательное · нет сравне́ние · несклоняемый

[Technik] weit entwickelt; ausgefeilt

Переводы

Английский advanced, cultured, refined
Норвежский avansert, sofistikert
Русский развитый, утончённый
Финский kehitetty, sivistynyt
Белорусский высокаразвітаны, развітаны
Португальский sofisticado
Болгарский изискан, сложен
Хорватский napredan, složen
Французский sophistiqué
Венгерский fejlett, kifinomult
Боснийский napredan, složen
Украинец складний, високорозвинений
Словацкий sofistikovaný, vyspelý
Словенский izpopolnjen, napreden
Каталонский avançat, sofisticat
Македонский развиен, софистициран
Сербский napredan, složen
Шведский sofistikerad
Греческий εκλεπτυσμένος
Итальянский sofisticato
Испанский sofisticado
Чешский sofistikovaný, vyspělý
Баскский garatu
Японский 洗練された, 高度な
Польский wyrafinowany, zaawansowany
Румынский sofisticat, avansat
Датский sofistikeret
Турецкий gelişmiş, sofistike
Голландский geavanceerd, verfijnd
Урдуپیشرفتہ
Ивритמתוחכם
Арабскийمتطور
Персидскийپیشرفته

Синонимы

a.≡ geistreich ≡ intellektuell ≡ kultiviert ≡ weltgewandt
b.≡ ausgefeilt

Синонимы

Склонение и сравнение

sophisticated · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 25759, 25759