Перевод немецкого прилагательного souverän

Перевод прилагательное souverän: суверенный, независимый, уверенный, величественный, высокомерный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

существительное
Souverän, der
прилагательное
souverän
B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

souverän

Переводы

Английский sovereign, independent, accountable to no one, autonomous, confident, majestic, superior, unrestricted
Русский суверенный, независимый, уверенный, величественный, высокомерный
Испанский soberano, independiente, seguro, superior, supremo
Французский souverain, dominant, maître
Турецкий egemen, bağımsız, haşmetli, kendine güvenen, sorumsuz, süper, üstün
Португальский soberano, autônomo, autoritário, dominante, independente
Итальянский sovrano, superiore, assoluto, indipendente, maestoso, sicuro
Румынский suveran, superior, încrezător
Венгерский szuverén, magabiztos, felsőbbrendű, független, kiemelkedő
Польский suwerenny, niezależny, dominujący, pewność siebie, wzniosły
Греческий κυρίαρχος, ανεξάρτητος, αυτοδύναμος, αυτοκρατορικός, υπερήφανος
Голландский soeverein, onafhankelijk, onbeperkt, overheersend, sovereign, verheven
Чешский suverénní, dominantní, neomezený, nezávislý, suverén, vznešený
Шведский suverän, oberst, säker, upphöjd, överlägsen
Датский suveræn, erhoben, overlegen, sikker
Японский 主権の, 主権, 優れた, 威厳のある, 権威の, 独立, 独立した, 自信に満ちた
Каталонский soberà, independent, elevat, soberana, superior
Финский itsenäinen, valtaisa, valtiojohtaja, valtiollinen, varma, ylivoimainen, ylpeä
Норвежский suveren, erhøyt, overlegen, sikker
Баскский autonomo, estatuburu, gorena, independent, mendekoa ez, menderik gabe, nagusi, seguru
Сербский suveren, samouveren, uzvišen
Македонский суверен, величествен, премудар, самоуверен
Словенский suveren, dominanten, neodvisen, prepričan
Словацкий suverén, suverénny, majstrovský, nezávislý
Боснийский suveren, samouvjeren, uzvišen
Хорватский suveren, vlastit
Украинец суверенний, незалежний, впевнений, величний, переважаючий
Болгарский суверен, величествен, владетелски, независим, суверенен, уверен
Белорусский сувярэнны, вышэйшы, грандыёзны, незалежны, упэўнены
Ивритריבוני، עצמאי، סוּבֵּרָן
Арабскийمستقل، سيادي، استقلال، سيادة، مسيطر، مهيمن
Персидскийمستقل، حاکم، برتر، عالی، غیرمحدود
Урдуخود مختار، آزاد، برتر، حاکم، عالی، غیر مشروط، مستحکم، مکمل، ...

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

uneingeschränkt, unumschränkt, niemandem zur Rechenschaft verpflichtet; absolut, absolutistisch

Переводы

Английский sovereign, accountable to no one, unrestricted
Шведский suverän
Норвежский suveren
Русский суверенный
Финский itsenäinen, valtiollinen
Белорусский сувярэнны
Португальский soberano, autônomo
Болгарский суверен
Хорватский suveren
Французский souverain
Венгерский szuverén
Боснийский suveren
Украинец незалежний, суверенний
Словацкий suverén
Словенский suveren
Каталонский independent, soberà
Македонский суверен
Сербский suveren
Греческий αυτοδύναμος, αυτοκρατορικός
Итальянский sovrano, assoluto
Испанский soberano, independiente
Чешский suverénní, neomezený
Баскский mendekoa ez, menderik gabe
Японский 主権の, 独立した
Польский niezależny, suwerenny
Румынский suveran
Датский suveræn
Турецкий bağımsız, sorumsuz
Голландский soeverein, onbeperkt
Урдуغیر مشروط، مکمل
Ивритעצמאי، ריבוני
Арабскийسيادي، مستقل
Персидскийغیرمحدود، مستقل
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

im Auftreten sicher, überlegen, erhaben

Переводы

Английский confident, majestic, superior
Шведский suverän, säker, upphöjd, överlägsen
Норвежский erhøyt, overlegen, sikker
Русский уверенный, величественный, высокомерный
Финский varma, ylivoimainen, ylpeä
Белорусский вышэйшы, грандыёзны, упэўнены
Португальский soberano, autoritário, dominante
Болгарский величествен, владетелски, уверен
Хорватский suveren, vlastit
Французский souverain, dominant, maître
Венгерский magabiztos, felsőbbrendű, kiemelkedő
Боснийский samouvjeren, uzvišen
Украинец впевнений, величний, переважаючий
Словацкий majstrovský, suverénny
Словенский dominanten, prepričan, suveren
Каталонский elevat, soberà, superior
Македонский величествен, премудар, самоуверен
Сербский samouveren, uzvišen
Греческий αυτοδύναμος, υπερήφανος
Итальянский superiore, maestoso, sicuro
Испанский soberano, seguro, superior
Чешский suverénní, dominantní, vznešený
Баскский gorena, nagusi, seguru
Японский 優れた, 威厳のある, 自信に満ちた
Польский dominujący, pewność siebie, wzniosły
Румынский suveran, superior, încrezător
Датский erhoben, overlegen, sikker
Турецкий haşmetli, kendine güvenen, üstün
Голландский soeverein, overheersend, verheven
Урдуبرتر، عالی، مستحکم
Ивритסוּבֵּרָן
Арабскийمستقل، مسيطر، مهيمن
Персидскийبرتر، عالی، مستقل
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

die Staatsgewalt innehabend, ausführend

Переводы

Английский sovereign, autonomous, independent
Французский souverain
Норвежский suveren
Русский суверенный
Финский itsenäinen, valtiojohtaja
Белорусский сувярэнны
Португальский soberano, autônomo
Болгарский суверен
Хорватский suveren
Венгерский szuverén
Боснийский suveren
Украинец суверенний
Словацкий suverén
Словенский suveren
Каталонский soberana, soberà
Македонский суверен
Сербский suveren
Шведский suverän
Греческий κυρίαρχος, αυτοδύναμος
Итальянский sovrano
Испанский soberano, supremo
Чешский suverén
Баскский estatuburu
Японский 主権の, 権威の
Польский suwerenny
Румынский suveran
Датский suveræn
Турецкий egemen, süper
Голландский soeverein, sovereign
Урдуحاکم، مکمل اختیار
Ивритריבוני
Арабскийسيادي، مستقل
Персидскийحاکم، مستقل
e. прилагательное · сравне́ние · правильное

Souveränität besitzend, unabhängig sein

Переводы

Английский sovereign, independent
Норвежский suveren
Русский независимый, суверенный
Финский itsenäinen, valtaisa
Белорусский незалежны, сувярэнны
Португальский soberano, independente
Болгарский независим, суверенен
Хорватский suveren
Французский souverain
Венгерский szuverén, független
Боснийский suveren
Украинец незалежний, суверенний
Словацкий nezávislý, suverénny
Словенский neodvisen, suveren
Каталонский independent, soberà
Македонский суверен
Сербский suveren
Шведский suverän, oberst
Греческий ανεξάρτητος, κυρίαρχος
Итальянский sovrano, indipendente
Испанский soberano, independiente
Чешский suverénní, nezávislý
Баскский autonomo, independent
Японский 主権, 独立
Польский niezależny, suwerenny
Румынский suveran
Датский suveræn
Турецкий egemen, bağımsız
Голландский onafhankelijk, soeverein
Урдуخود مختار، آزاد
Ивритעצמאי، ריבוני
Арабскийاستقلال، سيادة
Персидскийحاکم، مستقل

Синонимы

Склонение и сравнение

souverän · souveräner · am souveränsten

souverän · souveräner · am souveränsten

souverän · souveräner · am souveränsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 412680, 412680, 412680, 412680, 412680