Перевод немецкого прилагательного unveräußerlich

unveräußerlich

Переводы

 inalienable, non-transferable

 неотчуждаемый, неотчуждаемий

 inalienable, irrenunciable

 inaliénable, unaliénable

 devredilemez

 inalienável

 inalienabile

 inalienabil, necesar

 elidegeníthetetlen

 nienaruszalny, nieodłączny, niewyprzedawalny

 απαραβίαστος, μη πωλούμενο

 onverkoopbaar, onvervreemdbaar

 neodnímatelný, neprodejný, nepřevoditelný

 oförsäljbar, oföränderlig, oupphörlig

 uafhængig, uoverdragelig

 譲渡不可

 inalienable, no renunciable, no venible

 ei myytävissä, luovuttamaton, myymätön

 uavhendelig

 ezabatzeko ez dena, salmenta ez dagoena

 neotuđiv, neprocenjiv

 неотстаплив, непродаваема

 neodtujljiv, neprenosljiv

 neodňateľný, nepredajný

 neotuđiv, neprenosiv, neprodan

 neotuđiv, neprodajni

 невідчужуваний, невідчужуванний, непередаваний

 неотменим, непродаваем

 недаступны, недаступны для продажу, незменны

 tidak bisa dijual, tidak dapat dialihkan, tidak dapat dicabut

 bất khả xâm phạm, không bán được, không thể tước đoạt

 ajralmas, bekor qilib bo‘lmaydigan, sotuvga qo'yilmagan

 अप्रतिहरणीय, अहस्तांतरणीय, बेचने योग्य नहीं

 不可出售, 不可剥夺的

 ขายไม่ได้, เพิกถอนไม่ได้

 매매 불가, 박탈할 수 없는, 양도할 수 없는

 satıla bilməz, toxunulmaz

 არ გაყიდვადი, გაუქმებელი, ხელშეუვალი

 অহারণীয়, বিক্রযোগ্য নয়

 pa shitje, paprekshëm, patjetërsueshëm

 अहरणीय, अहस्तांतरणीय, बिकाऊ नाही

 अहरणीय, अहस्तान्तरणीय, बिक्रीयोग्य छैन

 అపహరించలేని, బదిలీ చేయలేని, విక్రయించలేని

 neaizskarams, neatsavināms, nepārdodams

 ஒப்படைக்க முடியாத, பறிக்க முடியாத, விற்க முடியாத

 müügile mitte kuuluv, võõrandamatu

 անօտարելի, չվաճառելի

 firoş nabê, nayê jêbirin, nayê wergirtin

בלתי ניתן להעברה، בלתי ניתן למכירה

غير قابل للبيع، غير قابل للتصرف

غیرقابل انتقال، غیرقابل فروش

غیر فروختی، ناقابل انتقال

so, dass es nicht beseitigt, aberkannt werden darf, kann; inalienabel

Переводы

 inalienable, non-transferable

 неотчуждаемий, неотчуждаемый

 невідчужуваний, невідчужуванний

 uavhendelig

 luovuttamaton

 недаступны, незменны

 inalienável

 неотменим

 neotuđiv

 inaliénable

 elidegeníthetetlen

 neotuđiv

 neodňateľný

 neodtujljiv

 inalienable, no renunciable

 неотстаплив

 neotuđiv

 oföränderlig, oupphörlig

 απαραβίαστος

 inalienabile

 inalienable, irrenunciable

 neodnímatelný, nepřevoditelný

 ezabatzeko ez dena

 譲渡不可

 nienaruszalny, nieodłączny

 inalienabil

 uafhængig

 devredilemez

 onvervreemdbaar

 अप्रतिहरणीय, अहस्तांतरणीय

 박탈할 수 없는, 양도할 수 없는

 ajralmas, bekor qilib bo‘lmaydigan

 अहरणीय, अहस्तांतरणीय

 neaizskarams, neatsavināms

 nayê jêbirin, nayê wergirtin

 অহারণীয়

 ஒப்படைக்க முடியாத, பறிக்க முடியாத

 不可剥夺的

 võõrandamatu

 անօտարելի

 అపహరించలేని, బదిలీ చేయలేని

 bất khả xâm phạm, không thể tước đoạt

 เพิกถอนไม่ได้

 გაუქმებელი, ხელშეუვალი

 अहरणीय, अहस्तान्तरणीय

 toxunulmaz

 tidak dapat dialihkan, tidak dapat dicabut

 paprekshëm, patjetërsueshëm

ناقابل انتقال

בלתי ניתן להעברה

غير قابل للتصرف

غیرقابل انتقال

nicht zum Verkauf stehend; unverkäuflich

Переводы

 inalienable, non-transferable

 uavhendelig

 неотчуждаемый

 ei myytävissä, myymätön

 недаступны для продажу

 inalienável

 непродаваем

 neprodajni

 unaliénable

 elidegeníthetetlen

 neprenosiv, neprodan

 невідчужуваний, непередаваний

 nepredajný

 neprenosljiv

 inalienable, no venible

 непродаваема

 neprocenjiv

 oförsäljbar

 μη πωλούμενο

 inalienabile

 inalienable

 neprodejný

 salmenta ez dagoena

 譲渡不可

 niewyprzedawalny

 inalienabil, necesar

 uoverdragelig

 devredilemez

 onverkoopbaar

 बेचने योग्य नहीं

 매매 불가

 sotuvga qo'yilmagan

 बिकाऊ नाही

 nepārdodams

 firoş nabê

 বিক্রযোগ্য নয়

 விற்க முடியாத

 不可出售

 müügile mitte kuuluv

 չվաճառելի

 విక్రయించలేని

 không bán được

 ขายไม่ได้

 არ გაყიდვადი

 बिक्रीयोग्य छैन

 satıla bilməz

 tidak bisa dijual

 pa shitje

غیر فروختی

בלתי ניתן למכירה

غير قابل للبيع

غیرقابل فروش