Перевод немецкого прилагательного windig

Перевод прилагательное windig: ветреный, ненадежный, неуверенный, порывистый, сомнительный для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

A1 · прилагательное · <также: сравне́ние>

windig

Переводы

Английский windy, doubtful, uncertain, unreliable
Русский ветреный, ненадежный, неуверенный, порывистый, сомнительный
Испанский ventoso, dudoso, inseguro
Французский venteux, douteux, incertain
Турецкий belirsiz, güvensiz, rüzgarlı
Португальский ventoso, duvidoso, incerto, não confiável
Итальянский ventoso, dubbioso, incerto
Румынский vântos, incert, nesigur
Венгерский szeles, bizonytalan, kérdéses, megbízhatatlan, szeleburdi
Польский wietrzny, niepewny, wątpliwy
Греческий αβέβαιος, αμφίβολος, αναξιόπιστος, ανεμώδης, με άνεμο
Голландский onbetrouwbaar, onzeker, twijfelachtig, winderig
Чешский větrný, nejistý, nespolehlivý, pochybný
Шведский blåsig, blåsigt, osäker, tveksam
Датский blæsende, tvivlsom, usikker, vindfuld
Японский 不安定, 疑わしい, 風がある, 風の強い
Каталонский dubtós, insegur, ventós
Финский epäluotettava, epävarma, kysymyksellinen, tuulinen
Норвежский tvilsom, usikker, vindfull
Баскский haizetsu, ez fidagarria, ziurgabetasun
Сербский nepouzdan, nesiguran, sumnjiv, vetrovit
Македонский ветровито, непоуздан, несигурен
Словенский dvomljiv, negotov, nezanesljiv, vetroven, z vetrom
Словацкий neistý, nespoľahlivý, pochybný, veterný
Боснийский nesiguran, sumnjiv, vjetrovito
Хорватский nesiguran, sumnjiv, vjetrovit
Украинец вітряний, сумнівний, незначний, ненадійний, сумнійний
Болгарский ветровит, ненадежден, несигурен, съмнителен
Белорусский вятрысты, недаверлівы, ненадзейны
Индонезийский berangin, meragukan, tidak dapat dipercaya
Вьетнамский không đáng tin, nhiều gió, đáng ngờ
Узбекский ishonchsiz, shamolli, shubhali
Хинди अविश्वसनीय, संदिग्ध, हवादार
Китайский 不可靠, 可疑, 多风的
Тайский น่าสงสัย, ลมแรง, ไม่น่าเชื่อถือ
Корейский 바람부는, 신뢰할 수 없는, 의심스러운
Азербайджанский etibarsız, küləkli, şübhəli
Грузинский არასანდო, ქარიანი
Бенгальский অবিশ্বাসযোগ্য, বাতাসি, সন্দেহজনক
Албанский i dyshimtë, i pasbesueshëm, me erë
Маратхи अविश्वसनीय, वारा असलेला, संशयपूर्ण
Непальский अविश्वसनीय, संशयपूर्ण, हावा चल्ने, हावादार
Телугу గాలి వీచే, గాలిగా, నమ్మకహీన, శంకాస్పద
Латышский apšaubāms, neuzticams, vējains
Тамильский காற்றடிக்கும், காற்றுள்ள, சந்தேகமான, நம்பகமில்லாத
Эстонский kahtlane, tuuline, usaldamatu
Армянский անվստահ, կասկածելի, քամոտ
Курдский ba heye
Ивритלא אמין، לא בטוח، מלא רוח، רוחני
Арабскийعاصف، غير مؤكد، غير موثوق، مشبوه، مليء بالرياح
Персидскийبادی، غیرقابل اعتماد، نامطمئن
Урдуغیر معتبر، غیر یقینی، ہوا دار، ہوا سے متاثر

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>

[Wetter] mit Wind, von Wind geprägt; böig, stürmisch, zugig

Переводы

Английский windy
Румынский vântos
Шведский blåsig, blåsigt
Чешский větrný
Венгерский szeles
Французский venteux
Итальянский ventoso
Португальский ventoso
Испанский ventoso
Баскский haizetsu
Польский wietrzny
Русский ветреный, порывистый
Украинец вітряний
Норвежский vindfull
Финский tuulinen
Белорусский вятрысты
Болгарский ветровит
Хорватский vjetrovit
Боснийский vjetrovito
Словацкий veterný
Словенский vetroven, z vetrom
Каталонский ventós
Македонский ветровито
Сербский vetrovit
Греческий ανεμώδης, με άνεμο
Японский 風がある, 風の強い
Датский blæsende, vindfuld
Турецкий rüzgarlı
Голландский winderig
Хинди हवादार
Корейский 바람부는
Узбекский shamolli
Латышский vējains
Азербайджанский küləkli
Индонезийский berangin
Китайский 多风的
Эстонский tuuline
Тайский ลมแรง
Вьетнамский nhiều gió
Армянский քամոտ
Телугу గాలి వీచే, గాలిగా
Маратхи वारा असलेला
Грузинский ქარიანი
Непальский हावा चल्ने, हावादार
Курдский ba heye
Бенгальский বাতাসি
Тамильский காற்றடிக்கும், காற்றுள்ள
Албанский me erë
Урдуہوا دار، ہوا سے متاثر
Ивритמלא רוח، רוחני
Арабскийعاصف، مليء بالرياح
Персидскийبادی
b. прилагательное · <также: сравне́ние>

nicht zuverlässig, unsicher, zweifelhaft

Переводы

Английский doubtful, uncertain, unreliable, windy
Венгерский bizonytalan, kérdéses, megbízhatatlan, szeleburdi
Норвежский tvilsom, usikker
Русский ненадежный, неуверенный, сомнительный
Финский epäluotettava, epävarma, kysymyksellinen
Белорусский недаверлівы, ненадзейны
Португальский duvidoso, incerto, não confiável
Болгарский ненадежден, несигурен, съмнителен
Хорватский nesiguran, sumnjiv
Французский douteux, incertain
Боснийский nesiguran, sumnjiv
Украинец незначний, ненадійний, сумнівний
Словацкий neistý, nespoľahlivý, pochybný
Словенский dvomljiv, negotov, nezanesljiv
Каталонский dubtós, insegur
Македонский непоуздан, несигурен
Сербский nepouzdan, nesiguran, sumnjiv
Шведский osäker, tveksam
Греческий αβέβαιος, αμφίβολος, αναξιόπιστος
Итальянский dubbioso, incerto
Испанский dudoso, inseguro
Чешский nejistý, nespolehlivý, pochybný
Баскский ez fidagarria, ziurgabetasun
Японский 不安定, 疑わしい
Польский niepewny, wątpliwy
Румынский incert, nesigur
Датский tvivlsom, usikker
Турецкий belirsiz, güvensiz
Голландский onbetrouwbaar, onzeker, twijfelachtig
Хинди अविश्वसनीय, संदिग्ध
Корейский 신뢰할 수 없는, 의심스러운
Узбекский ishonchsiz, shubhali
Маратхи अविश्वसनीय, संशयपूर्ण
Латышский apšaubāms, neuzticams
Бенгальский অবিশ্বাসযোগ্য, সন্দেহজনক
Тамильский சந்தேகமான, நம்பகமில்லாத
Китайский 不可靠, 可疑
Эстонский kahtlane, usaldamatu
Армянский անվստահ, կասկածելի
Телугу నమ్మకహీన, శంకాస్పద
Вьетнамский không đáng tin, đáng ngờ
Тайский น่าสงสัย, ไม่น่าเชื่อถือ
Грузинский არასანდო
Непальский अविश्वसनीय, संशयपूर्ण
Азербайджанский etibarsız, şübhəli
Индонезийский meragukan, tidak dapat dipercaya
Албанский i dyshimtë, i pasbesueshëm
Урдуغیر معتبر، غیر یقینی
Ивритלא אמין، לא בטוח
Арабскийغير مؤكد، غير موثوق، مشبوه
Персидскийغیرقابل اعتماد، نامطمئن

Синонимы

Склонение и сравнение

windig · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153514, 153514