Описание прилагательного rätselhaft

Определение немецкого прилагательное rätselhaft (загадочный, таинственный): mit einem Rätsel behaftet, von einem Rätsel umgeben; enigmatisch; mysteriös; geheimnisvoll; sibyllinisch с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
rätselhaft

rätselhaft · rätselhafter · am rätselhaftesten

Английский mysterious, enigmatic

/ˈʁɛːt͡səlhaft/ · /ˈʁɛːt͡səlhaft/ · /ˈʁɛːt͡səlhaftɐ/ · /ˈʁɛːt͡səlhaftəstən/

mit einem Rätsel behaftet, von einem Rätsel umgeben; mysteriös; geheimnisvoll; sibyllinisch; enigmatisch

» Der Mord bleibt rätselhaft . Английский The murder remains a mystery.

Значения

mit einem Rätsel behaftet, von einem Rätsel umgeben, enigmatisch, mysteriös, geheimnisvoll, sibyllinisch

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Mord bleibt rätselhaft . 
    Английский The murder remains a mystery.
  • Fische sind meist rätselhafte Menschen. 
    Английский Fish are usually mysterious people.
  • Tom wurde auf rätselhafte Weise krank. 
    Английский Tom fell mysteriously ill.
  • Mich ziehen elegante und rätselhafte Frauen an. 
    Английский I am attracted to elegant and mysterious women.
  • Die Geschichte dreht sich um ein rätselhaftes Abenteuer. 
    Английский The story revolves around a mysterious adventure.
  • Von rätselhaften Bauchschmerzen fast zerrissen, saß ich mit meiner Mutter vor ihm. 
    Английский Torn apart by mysterious stomach pains, I sat with my mother in front of him.

Примеры предложений

Переводы

Английский mysterious, enigmatic
Русский загадочный, таинственный
Испанский enigmático, misterioso, sibilino
Французский mystérieux, énigmatique, abracadabrant, elliptique
Турецкий gizemli, muammalı
Португальский enigmático, misterioso
Итальянский enigmatico, misterioso, misterico
Румынский misterios, enigmatic
Венгерский rejtélyes, talányos
Польский tajemniczy, zagadkowy
Греческий αίνιγμα, μυστηριώδης
Голландский mysterieus, raadselachtig
Чешский záhadný
Шведский gåtfull
Датский gådefuld
Японский 神秘的な, 謎めいた
Каталонский enigmàtic, misteriós
Финский arvoituksellinen, mysteerinen
Норвежский gåtefull
Баскский enigmatikoa, misteriotsu
Сербский misteriozan, zagonetan, загонетан
Македонский загадочен, мистериозен
Словенский misteriozen, ugleden
Словацкий záhadný
Боснийский misteriozan, zagonetan
Хорватский misteriozan, zagonetan
Украинец загадковий, таємничий
Болгарский загадъчен, мистериозен
Белорусский загадкавы, таямнічы
Индонезийский misterius, rumit
Вьетнамский bí ẩn, kì bí
Узбекский sirli
Хинди पहेली-सा, रहस्यमय
Китайский 神秘的, 谜一样的
Тайский ลี้ลับ, ลึกลับ
Корейский 미스터리한, 수수께끼 같은
Азербайджанский gizli, sirli
Грузинский საიდუმლო
Бенгальский গূঢ়, রহস্যময়
Албанский enigmatik, misterioz
Маратхи गूढ़, रहस्यमय
Непальский रहस्यमय
Телугу రహస్యమైన
Латышский enigmatīgs, noslēpumains
Тамильский புதிரைமிக்க, ரகசியமான
Эстонский salapärane
Курдский sirli
Ивритמסתורי
Арабскийغامض، مبهم
Персидскийرازآلود، معماگونه
Урдуمعمہ دار، پراسرار
...

Переводы

Склонение и сравнение

rätselhaft · rätselhafter · am rätselhaftesten

rätselhaft · rätselhafter · am rätselhaftesten

rätselhaft · rätselhafter · am rätselhaftesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 62639