Описание прилагательного sauertöpfisch

Определение немецкого прилагательное sauertöpfisch (угрюмый, подавленный): schlecht gelaunt; griesgrämig; missmutig; mürrisch с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
sauertöpfisch

sauertöpfisch · sauertöpfischer · am sauertöpfischsten

Английский grumpy, sour

/ˈzaʊ̯ɐtœpfɪʃ/ · /ˈzaʊ̯ɐtœpfɪʃ/ · /ˈzaʊ̯ɐtœpfɪʃɐ/ · /ˈzaʊ̯ɐtœpfɪʃstən/

schlecht gelaunt; griesgrämig, missmutig, mürrisch

Значения

schlecht gelaunt, griesgrämig, missmutig, mürrisch

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Переводы

Английский grumpy, sour
Русский угрюмый, подавленный
Испанский gruñón, malhumorado
Французский mauvais humeur, rancunier
Турецкий huysuz, somurtkan
Португальский mal-humorado, ranzinza
Итальянский burbero, scontroso
Румынский morocănos, mâhnit
Венгерский morcos, zsémbes
Польский marudny, zrzędliwy
Греческий γκρινιάρης, κατσούφης
Голландский chagrijnig, slechtgehumeurd
Чешский mrzutý, špatně naladěný
Шведский grinig, sur
Датский grumpy, sur
Японский 不機嫌な, 気難しい
Каталонский malhumorat
Финский mielipaha
Норвежский grinete, sur
Баскский txar humorea
Сербский mrzovoljan, nervozan
Македонский мрзлив, недоволен
Словенский mrk, nervozan, sitna
Словацкий mrzutý, nervózny
Боснийский mrzovoljan, nervozan
Хорватский mrzovoljan, nervozan
Украинец недобрий, погано налаштований
Болгарский мрънкащ, недоволен
Белорусский недалюблівы, песімістычны
Индонезийский cemberut, murung
Вьетнамский cau có, gắt gỏng
Узбекский jahldor
Хинди खिन्न, चिड़चिड़ा
Китайский 闷闷不乐, 阴沉
Тайский บูดบึ้ง, อารมณ์เสีย
Корейский 뚱한, 시무룩한
Азербайджанский tündxasiyyətli, əsəbi
Грузинский მოღუშული, ჭირვეული
Бенгальский খিটখিটে, বদমেজাজি
Албанский i ngrysur, i vrenjtur
Маратхи चिडखोर, चिडचिडा
Непальский खिन्न, चिडचिडे
Телугу కోపిష్టి, చిడిచిడిగా
Латышский īgns
Тамильский எரிச்சலான, சிடுசிடுப்பான
Эстонский morn, pahur
Армянский խոժոռ, մռութ
Курдский qezebî, tirşrû
Ивритעצבני، קודר
Арабскийمتجهم، عابس
Персидскийبدخلق
Урдуبد مزاج، کڑوا
...

Переводы

Склонение и сравнение

sauertöpfisch · sauertöpfischer · am sauertöpfischsten

sauertöpfisch · sauertöpfischer · am sauertöpfischsten

sauertöpfisch · sauertöpfischer · am sauertöpfischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 267417