Описание прилагательного schmählich

Определение немецкого прилагательное schmählich (позорный, презренный): auf verachtenswerte Weise; entwürdigend; schändlich; schmachvoll; unehrenhaft; unrühmlich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
schmählich

schmählich · schmählicher · am schmählichsten

Английский contemptible, disgraceful, shameful

auf verachtenswerte Weise; entwürdigend; schändlich; schmachvoll; unehrenhaft; unrühmlich

» Der Feldzug endete in einer schmählichen Niederlage. Английский The campaign ended in a shameful defeat.

Значения

auf verachtenswerte Weise, entwürdigend, schändlich, schmachvoll, unehrenhaft, unrühmlich

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Feldzug endete in einer schmählichen Niederlage. 
    Английский The campaign ended in a shameful defeat.
  • Ein Schriftsteller buhlt auf ebenso schmähliche Weise wie ein Politiker oder sonst ein Scharlatan um sein Publikum. 
    Английский A writer courts his audience in just as disgraceful a manner as a politician or any other charlatan.

Примеры предложений

Переводы

Английский contemptible, disgraceful, shameful
Русский позорный, презренный
Испанский vergonzoso, despreciable
Французский méprisable
Турецкий aşağılık, rezil
Португальский desonroso, vergonhoso
Итальянский vergognoso, disprezzabile
Румынский rușinos, disprețuitor
Венгерский megvetendő
Польский haniebny, wstydliwy
Греческий απαράδεκτος, ντροπιαστικός
Голландский verachtelijk
Чешский hanebný, potupný
Шведский föraktlig, skamlig
Датский skammelig
Японский 軽蔑すべき
Каталонский despreciable, vergonya
Финский halveksittava, häpeällinen
Норвежский foraktelig, skammelig
Баскский mespretxagarria
Сербский prezirno, sramotno
Македонский позорно, срамно
Словенский prezirljiv, sramoten
Словацкий hanebný, opovrhnutiahodný
Боснийский prezirno, sramotno
Хорватский preziran, sramotan
Украинец ганебний, сороміцький
Болгарский презрително
Белорусский ганебны, прыкра
Ивритמַבָּט מְבַזֶּה
Арабскийمخزٍ، مُشين
Персидскийشرم‌آور، ننگین
Урдуذلیل، شرمناک

Переводы

Склонение и сравнение

schmählich · schmählicher · am schmählichsten

schmählich · schmählicher · am schmählichsten

schmählich · schmählicher · am schmählichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 435528