Синонимы немецкого прилагательного bacchantisch

Синонимы немецкого прилагательного bacchantisch (бакханалийский, весёлый): wild, überschäumend с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

bacchantisch

Синонимы

≡ wild ≡ überschäumend

Антоним (напротив)

≡ abgeklärt ≡ nüchtern ≡ zurückhaltend

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

rauschhaft ausgelassen, trunken, zügellos; wild; überschäumend

Синонимы

≡ wild ≡ überschäumend

Антоним (напротив)

≡ abgeklärt ≡ nüchtern ≡ zurückhaltend

Переводы

Английский bacchanalian, orgiastic, wild
Русский бакханалийский, весёлый, пьяный
Испанский bacanal, dionisíaco
Французский bachique, bacchique, dionysiaque, ivresse
Турецкий düşkün, sarhoş, şarap gibi coşkulu
Португальский bacanal, dionisíaco
Итальянский bacchico, ebbro, festoso
Румынский băută, dezlănțuit, ebrietate
Венгерский bakhánsi
Польский bachusowy, dionizyjski, hulaszczy, orgiastyczny, pijacki, rozwiązły, bacchiczny, szałowy, ...
Греческий βακχικός
Голландский dronken, onbeheerst, uitgelaten
Чешский neomezený, opojný, rozjařený
Шведский backantisk, berusad, utsvävande, vild
Датский berusende, vild
Японский 奔放, 酩酊
Каталонский bacanal, descontrolat
Финский humalassa, juhlivan, vapaamielinen
Норвежский berusende, løssluppen, vilt
Баскский bakarra, edonista
Сербский bacchanalski, rauszan
Македонский бесен, пиян, разигран
Словенский bacchanalski, razuzdan
Словацкий bacchanalský, neviazaný, opojný
Боснийский divlji, neobuzdan, rauszan
Хорватский neobuzdan, opijen, rauszan
Украинец божевільний, нестримний, п’яний
Болгарский бакханален, разпуснат
Белорусский бяссардэчны, вясёлы, п'яны
Ивритבָּכָּנְטִי
Арабскийسكران، مبتهج، متهور
Персидскийبی‌قید، شادی‌آور، مست
Урдуبے خودی، بے قابو، مستی

Переводы

Склонение и сравнение

bacchantisch · bacchantischer · am bacchantischsten

bacchantisch · bacchantischer · am bacchantischsten

bacchantisch · bacchantischer · am bacchantischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131227