Синонимы немецкого прилагательного barmherzig

Синонимы немецкого прилагательного barmherzig (милосердный, сострадательный): glimpflich, gnädig, grundgütig, gütig, human, indulgent, mild, mildtätig, mitfühlend с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

barmherzig

Синонимы

≡ glimpflich ≡ gnädig ≡ grundgütig ≡ gütig ≡ human ≡ indulgent ≡ mild ≡ mildtätig ≡ mitfühlend

Антоним (напротив)

≡ gehässig ≡ hasserfüllt ≡ unbarmherzig ≡ ungnädig ≡ ungütig ≡ gemein ≡ erbarmungslos

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Mitgefühl für die Notleidenden, Benachteiligten zeigend; gnädig, indulgent, glimpflich, human, grundgütig

Синонимы

≡ glimpflich ≡ gnädig ≡ grundgütig ≡ gütig ≡ human ≡ indulgent ≡ mild ≡ mildtätig ≡ mitfühlend

Антоним (напротив)

≡ gehässig ≡ hasserfüllt ≡ unbarmherzig ≡ ungnädig ≡ ungütig ≡ gemein ≡ erbarmungslos

Переводы

Английский compassionate, merciful
Русский милосердный, сострадательный
Испанский misericordioso, compasivo
Французский miséricordieux, charitable, compatissant
Турецкий merhametli, şefkatli
Португальский misericordioso, compassivo
Итальянский misericordioso, compassione
Румынский îndurător, milos
Венгерский irgalmas, kegyes
Польский miłosierny, współczujący
Греческий εύσπλαχνος, ελεήμον, σπλαχνικός
Голландский barmhartig, medelijdend
Чешский milosrdný, soucitný
Шведский barmhärtig
Датский barmhjertig
Японский 同情的, 慈悲深い
Каталонский benigne, compassiu
Финский armollinen, myötätuntoinen
Норвежский barmhjertig
Баскский errukizko
Сербский милосрдан, samilostan, sažaljiv
Македонский милосрдие, сочувствителен
Словенский sočuten, usmiljen
Словацкий milosrdný, súcitný
Боснийский samilost, sažaljenje
Хорватский milosrdan, samilost, suosjećajan
Украинец милосердний, співчутливий
Болгарский милосърден, състрадателен
Белорусский спагадлівы
Ивритרחמן
Арабскийرحيم، مُعَاطِف
Персидскийدلسوز، رحم
Урдуمہربان، رحمدل

Переводы

Склонение и сравнение

barmherzig · barmherziger · am barmherzigsten

barmherzig · barmherziger · am barmherzigsten

barmherzig · barmherziger · am barmherzigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 143785