Синонимы немецкого прилагательного keusch

Синонимы немецкого прилагательного keusch (целомудренный, воздержанный): jungfräulich, rein, schamhaft, sittlich, unberührt, züchtig с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

keusch

Синонимы

a.≡ jungfräulich ≡ unberührt
b.≡ rein ≡ schamhaft ≡ sittlich ≡ züchtig

Антоним (напротив)

a.≡ unkeusch ≡ unzüchtig
b.≡ unmoralisch ≡ verdorben

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

sexuell enthaltsam; jungfräulich, sexuell enthaltsam, unberührt

Синонимы

≡ jungfräulich ≡ unberührt

Антоним (напротив)

≡ unkeusch ≡ unzüchtig
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

bestimmten moralischen Bedingungen entsprechend; rein, schamhaft, sittlich, züchtig

Синонимы

≡ rein ≡ schamhaft ≡ sittlich ≡ züchtig

Антоним (напротив)

≡ unmoralisch ≡ verdorben

Общие термины

≡ gesittet

Переводы

Английский chaste, abstinent, modest, virginal, virtuous
Русский целомудренный, воздержанный, девственный, постыдный
Испанский casto, puro, honrado
Французский chaste, pur, pudique
Турецкий namuslu, iffetli, iftar
Португальский casto, puro
Итальянский casto, pudico
Румынский cast, cumpătat
Венгерский tiszta, mérsékelt, szemérmes, szűz, szűzies
Польский czysty, wstrzemięźliwy
Греческий αγνός, σεμνός
Голландский kuis, decent, onthoudend
Чешский cudný, skromný, střídmý, čistý
Шведский kysk, moraliskt ren
Датский kysk
Японский 清純な, 禁欲的, 貞潔な
Каталонский cast, moral
Финский kunniallinen, kylmä, moraalinen
Норвежский kysk, avholdende, sømmelig
Баскский ezezko, moralari lotua, moralekoa
Сербский čist, nevin, uzdržan
Македонский воздржан, непорочен, чист
Словенский čist, skromen, zmeren
Словацкий cudný, morálny, zdržanlivý, čistý
Боснийский čist, nevin, uzdržan
Хорватский moralno uzdržan, uzdržan, čedan, čist
Украинец цнотливий, пристойний, стриманий
Болгарский целомъдрен, пост, пристоен, скромен, целомъдрие
Белорусский паводле пэўных маральных умоў, павярхоўны, цнатлівы
Индонезийский saleh, suci
Вьетнамский trinh khiết, trinh tiết
Узбекский paqij, toza
Хинди पवित्र
Китайский 禁欲的, 贞洁, 贞洁的
Тайский บริสุทธิ์
Корейский 정숙한, 금욕적인
Азербайджанский iffətli
Грузинский სიწმინდა, სუფთა
Бенгальский পবিত্র
Албанский i pastër, pastër
Маратхи पवित्र
Непальский पवित्र
Телугу పవిత్ర
Латышский šķīsts
Тамильский சுத்தமான
Эстонский neitsilik
Армянский պարկեշտ
Курдский pak, paqij
Ивритצנוע، מאופק
Арабскийعفيف، طاهر
Персидскийپاکدامن
Урдуعفیف، پاکدامن
...

Переводы

Склонение и сравнение

keusch · keuscher · am keusch(e)sten

keusch · keuscher · am keusch(e)sten

keusch · keuscher · am keusch(e)sten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 95298, 95298