Синонимы немецкого прилагательного makaber

Синонимы немецкого прилагательного makaber (жуткий, гробовой юмор): gespenstisch, grausig, schaudererregend, schwarz с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

makaber

Синонимы

a.≡ grausig ≡ schwarz
b.≡ gespenstisch ≡ schaudererregend

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

eine groteske Form von Humor betreffend; schwarz, grausig

Синонимы

≡ grausig ≡ schwarz
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

unheimlich wirkend; gespenstisch, schaudererregend

Синонимы

≡ gespenstisch ≡ schaudererregend

Переводы

Английский macabre, ghoulish, grim, morbid, sick, eerie, grotesque humor, gruesome
Русский жуткий, гробовой юмор, мракобесный, мрачный
Испанский macabro, grotesco, sinistro
Французский macabre
Турецкий korkunç, dehşet verici, kara mizah
Португальский macabro
Итальянский macabro, grottesco
Румынский macabru
Венгерский hátborzongató, borzongató, groteszk, kísérteties, mórbid
Польский makabryczny, groteskowy, przerażający
Греческий μακάβριος
Голландский macaber, griezelig
Чешский makabrní, groteskní, hrůzostrašný
Шведский makaber, grotesk humor
Датский makaber, uhyggelig
Японский 不気味な, グロテスクな, 恐ろしい
Каталонский macabre, grotesc
Финский karmiva, makaberi, pelottava
Норвежский makaber, grusom humor
Баскский makabro, beldurgarri, izugarri
Сербский groteskan humor, jeziv, makabaran, mračan
Македонский зловещ, макарен
Словенский grozljiv, makabren humor, strašen
Словацкий desivý, groteskný humor, maka, makaberný
Боснийский mračan, groteskan, strašan
Хорватский makabran, mračan, strašan
Украинец жахливий, моторошний, гробовий, макарберний, чорний гумор
Болгарский зловещ, макарен
Белорусский жахлівы, макар, страшны
Ивритמְקַבֵּר، מבעית
Арабскийمخيف، مرعب، ساخر، مأساوي
Персидскийترسناک، غریب، مضحک، هولناک
Урдуخوفناک، مخوف، مضحکہ خیز

Переводы

Склонение и сравнение

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

makaber · makab(e)⁴rer · am makabersten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ необычный ⁶ только высокий стиль ⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 6154, 6154