Синонимы немецкого прилагательного nachgiebig

Синонимы немецкого прилагательного nachgiebig (гибкий, уступчивый): anpassungsfähig, biegsam, elastisch, gefügig, geschmeidig, plastisch, sanftmütig, weich с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

nachgiebig

Синонимы

a.≡ anpassungsfähig ≡ gefügig ≡ geschmeidig ≡ sanftmütig
b.≡ biegsam ≡ elastisch ≡ plastisch ≡ weich

Антоним (напротив)

a.≡ spröde ≡ standhaft ≡ unnachgiebig
b.≡ spröde ≡ hart ≡ starr ≡ unnachgiebig

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

[Charakter] einen Standpunkt nicht konsequent verfolgend; anpassungsfähig; geschmeidig; sanftmütig; gefügig

Синонимы

≡ anpassungsfähig ≡ gefügig ≡ geschmeidig ≡ sanftmütig

Антоним (напротив)

≡ spröde ≡ standhaft ≡ unnachgiebig
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

leicht verformbar; elastisch; plastisch; biegsam, weich

Синонимы

≡ biegsam ≡ elastisch ≡ plastisch ≡ weich

Антоним (напротив)

≡ spröde ≡ hart ≡ starr ≡ unnachgiebig

Общие термины

≡ verformbar

Переводы

Английский compliant, flexible, yielding, ineffectual, pliable, pliant
Русский гибкий, уступчивый, податливый
Испанский flexible, concesivo, maleable
Французский flexible, accomodant, pliant, souple
Турецкий esnek, uyumlu, uzlaşmacı
Португальский flexível, maleável
Итальянский flessibile, malleabile
Румынский flexibil, maleabil
Венгерский engedékeny, hajlékony, megbocsátó, rugalmas
Польский elastyczny, ugięty, ustępliwy
Греческий υποχωρητικός, ευέλικτος, εύκαμπτος, μαλακός
Голландский meegaand, buigzaam, flexibel, meegevend, toegevend
Чешский poddajný, ústupný, flexibilní, ohebný
Шведский eftergivande, flexibel, beskedlig, eftergiven, formbar, plastisk, tänjbar, undfallande
Датский eftergivende, bøjelig, eftergiven, flekibel, formbar, føjelig
Японский 柔軟な, しなやかな, 譲歩する
Каталонский flexible, còmode, moll
Финский joustava, myöntyvä, pehmeä
Норвежский ettergivende, bøyelig, ettergivelse
Баскский malgu, malguak, malgutasun
Сербский fleksibilan, popustljiv, savitljiv
Македонский неодлучен, пластичен, попустлив, флексибилен
Словенский fleksibilen, popustljiv, prožen, upogljiv
Словацкий flexibilný, poddajný, prispôsobivý, ústupčivý
Боснийский fleksibilan, popustljiv, savijajući
Хорватский fleksibilan, popustljiv, savitan
Украинец гнучкий, м'який, поступливий
Болгарский гъвкав, податлив, попускам
Белорусский гнуткі, падатлівы
Индонезийский kompromistis, lentur, mudah mengalah, plastis
Вьетнамский dẻo, mềm, nhún nhường, thỏa hiệp
Узбекский egiluvchan, murosali, yon beruvchan, yumshoq
Хинди लचीला, नम्य, समझौतापरक
Китайский 可塑的, 妥协的, 易变形的, 让步的
Тайский ประนีประนอม, ยืดหยุ่น, อ่อนข้อ, อ่อนนุ่ม
Корейский 연성의, 연질의, 유순한, 타협적인
Азербайджанский elastik, kompromisçi, yola gələn, yumşaq
Грузинский დამთმობი, მოქნილი, რბილი, შემგუებელი
Бенгальский নমনীয়, নরম, সমঝোতাপ্রবণ
Албанский butë, lakueshëm, pajtues
Маратхи तडजोडीचा, नम्य, मवाळ, लवचिक
Непальский लचिलो, नम्य, सम्झौतामुखी
Телугу నమ్యమైన, మృదువైన, వశమైన, విధేయ
Латышский kaļams, piekāpīgs, pielaidīgs, plastisks
Тамильский இணங்கும், சமரசமான, நெகிழ்வான, மென்மையான
Эстонский järeleandlik, leplik, plastne, vormitav
Армянский զիջող, զիջողական, կռելի, պլաստիկ
Курдский mûlayim, mûtî, nerm
Ивритגמיש، מתפשר
Арабскийمرن، تساهل، قابل للتشكيل
Персидскийانعطاف‌پذیر، سازگار
Урдуلچکدار، نرم
...

Переводы

Склонение и сравнение

nachgiebig · nachgiebiger · am nachgiebigsten

nachgiebig · nachgiebiger · am nachgiebigsten

nachgiebig · nachgiebiger · am nachgiebigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 223452, 223452