Синонимы немецкого прилагательного sehnsüchtig

Синонимы немецкого прилагательного sehnsüchtig (жаждущий, тоскующийся): sehnsuchtsvoll с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

sehnsüchtig

Синонимы

≡ sehnsuchtsvoll

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

voller Sehnsucht, voll innerem Verlangen; sehnsuchtsvoll

Синонимы

≡ sehnsuchtsvoll

Переводы

Английский longing, wistful, yearning
Русский жаждущий, тоскующийся
Испанский nostálgico, anhelante
Французский nostalgique, désireux
Турецкий içsel arzu, özlem dolu
Португальский desejoso, ansiado
Итальянский desideroso, bramoso
Румынский dornic, nostalgic
Венгерский vágyakozó, nosztalgikus
Польский tęskny, pragnący
Греческий λαχτάρα, ποθητός
Голландский verlangend, snakkend
Чешский plný touhy, toužebný
Шведский längtan, längtande
Датский begærlig, længselsfuld
Японский 切望, 憧れ
Каталонский anhelant, desitjós
Финский ikävä, kaipaus
Норвежский lengselfull
Баскский desiratua, nostalgikoa
Сербский puni čežnje, žudeći
Македонский жаден, тоска
Словенский hrepenčljiv, poln hrepenenja
Словацкий plný túžby, túžobný
Боснийский puno čežnje, žudeći
Хорватский puni čežnje, žudeći
Украинец спраглий, тоскуючий
Болгарский жаден, тъжен
Белорусский туга
Индонезийский mendamba, rindu
Вьетнамский ao ước, khao khát
Узбекский ishtiyoqli, sog'inchli
Хинди तरसता, लालायित
Китайский 向往的, 渴望的
Тайский ถวิลหา, โหยหา
Корейский 갈망하는
Азербайджанский arzulayan, həsrətli
Грузинский მოწყურებული, ნატვრიანი
Бенгальский আকুল, ব্যাকুল
Албанский i etur, i malluar
Маратхи आतुर, व्याकुळ
Непальский आकुल, आतुर
Телугу ఆకాంక్షగల, ఆత్రుతగల
Латышский alkstošs, ilgojošs
Тамильский ஆவலான, ஏங்கும்
Эстонский igatsev
Армянский կարոտոտ, տենչող
Курдский arzûdar
Ивритגעגועי
Арабскийحنين، شوق
Персидскийآرزوآمیز، حسرت‌انگیز
Урдуآرزو مند، خواہش مند
...

Переводы

Склонение и сравнение

sehnsüchtig · sehnsüchtiger · am sehnsüchtigsten

sehnsüchtig · sehnsüchtiger · am sehnsüchtigsten

sehnsüchtig · sehnsüchtiger · am sehnsüchtigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 286631