Синонимы немецкого прилагательного spitzfindig

Синонимы немецкого прилагательного spitzfindig (дотошный, придирчивый): haarspalterisch, kasuistisch, kleinlich, pedantisch, penibel, pingelig, subtil с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

spitzfindig

Синонимы

≡ haarspalterisch ≡ kasuistisch ≡ kleinlich ≡ pedantisch ≡ penibel ≡ pingelig ≡ subtil

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

selbst kleinste Ungenauigkeiten hervorhebend und bemängelnd; haarspalterisch, kasuistisch, kleinlich, subtil, penibel

Синонимы

≡ haarspalterisch ≡ kasuistisch ≡ kleinlich ≡ pedantisch ≡ penibel ≡ pingelig ≡ subtil

Переводы

Английский nitpicky, pedantic
Русский дотошный, придирчивый
Испанский puntilloso, quisquilloso
Французский pointilleux, pinailler
Турецкий kibirlilik, müdrik
Португальский detalhista, picuinha
Итальянский meticoloso, pignolo
Румынский cuceritoare, cuceritor
Венгерский kicsinyes
Польский czepialski, skrupulatny
Греческий λεπτολόγος, ψιλολόγος
Голландский kleinlich, nauwkeurig
Чешский malicherný, přehnaně pedantský
Шведский noggrann, petig
Датский pedantisk, snusfornuftig
Японский 細かいことにこだわる
Каталонский picat, punxent
Финский nipottava, pikkutarkka
Норвежский overdrevent nøyaktig, pedantisk
Баскский zehatz, zehaztasunari lotua
Сербский ciničan, sitničav
Македонский досетлив, педантен
Словенский pikač
Словацкий malicherný, prikazovačný
Боснийский ciničan, sitničav
Хорватский ciničnan, sitničav
Украинец вибагливий, придирливий
Болгарский придирчив
Белорусский педантычны, прыкметны
Индонезийский pedantik
Вьетнамский kỹ tính
Узбекский kichik nuqsonlarni topuvchi
Хинди पेडैंटिक
Китайский 吹毛求疵的
Тайский จุกจิก
Корейский 트집잡는
Азербайджанский pedantik
Грузинский პედანტური
Бенгальский খুঁতখুঁতে
Албанский pedantik
Маратхи छोट्या चुका शोधणारा
Непальский पेडैंटिक
Телугу పెడాంటిక్
Латышский pedantisks
Тамильский பெடாண்டிக்
Эстонский pedantne
Армянский պեդանտական
Курдский pedantik
Ивритקפדן، קפדני
Арабскийدقيق، مبالغ فيه
Персидскийجزئی‌نگر
Урдуنکتہ چینی کرنے والا، چھوٹی چھوٹی باتوں پر اعتراض کرنے والا
...

Переводы

Склонение и сравнение

spitzfindig · spitzfindiger · am spitzfindigsten

spitzfindig · spitzfindiger · am spitzfindigsten

spitzfindig · spitzfindiger · am spitzfindigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 241509