Синонимы немецкого прилагательного unaufmerksam

Синонимы немецкого прилагательного unaufmerksam (невнимательный, безразличный): achtlos, gedankenverloren, geistesabwesend, nachlässig, unachtsam, unbedacht, unkonzentriert, verantwortungslos, zerstreut с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

unaufmerksam

Синонимы

a.≡ gedankenverloren ≡ geistesabwesend ≡ unkonzentriert ≡ zerstreut
b.≡ achtlos ≡ nachlässig ≡ unachtsam ≡ unbedacht ≡ verantwortungslos

Антоним (напротив)

a.≡ achtsam ≡ fokussiert ≡ konzentriert ≡ wachsam ≡ aufmerksam
b.≡ aufmerksam ≡ entgegenkommend ≡ zuvorkommend

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

geistig abwesend, nicht auf eine Sache konzentriert; gedankenverloren, geistesabwesend, unkonzentriert, zerstreut

Синонимы

≡ gedankenverloren ≡ geistesabwesend ≡ unkonzentriert ≡ zerstreut

Антоним (напротив)

≡ achtsam ≡ fokussiert ≡ konzentriert ≡ wachsam ≡ aufmerksam
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

wenig Zuvorkommenheit zeigend; achtlos, nachlässig, unachtsam, unbedacht, verantwortungslos

Синонимы

≡ achtlos ≡ nachlässig ≡ unachtsam ≡ unbedacht ≡ verantwortungslos

Антоним (напротив)

≡ aufmerksam ≡ entgegenkommend ≡ zuvorkommend

Переводы

Английский inattentive, absent-minded, unmindful
Русский невнимательный, безразличный, рассеянный
Испанский desatento, distraído, negligente
Французский distrait, désinvolte, inattentif, indifférent
Турецкий dikkatsiz, umursamaz, unutkan
Португальский desatento, distraído, negligente
Итальянский disattento, distratto, negligente
Румынский neglijent, distras, neatenție
Венгерский figyelmetlen, szórakozott
Польский nieuważny, niedbały, rozkojarzony
Греческий αδιάφορος, απρόσεκτος
Голландский onoplettend, afwezig, ongeconcentreerd
Чешский nepozorný, nedbalý, roztržitý
Шведский ouppmärksam, oförsiktig, okoncentrerad
Датский uopmærksom
Японский 不注意, 注意散漫な, 無関心な
Каталонский desatent
Финский välinpitämätön, huolimaton, huomaamaton
Норвежский uoppmerksom, fraværende, uforsiktig
Баскский desatent
Сербский nepažljiv, duhovno odsutan, neobazriv
Македонский недоволно внимателен, непосреден, непристапен, непристоен
Словенский nepozoren, malomaršen, odsoten
Словацкий nepozorný, nedbalý, roztržitý
Боснийский nepažljiv, duhovno odsutan, neobazriv
Хорватский nepažljiv, duhovno odsutan, neobazriv
Украинец неуважний, байдужий, розсіяний
Болгарский невнимателен, безразличен, разсеян
Белорусский адсутны, недбайлівы, неўважлівы
Ивритלא מרוכז، לא קשוב، נוכחות רוחנית
Арабскийغير منتبه، مشتت الذهن
Персидскийبی‌توجه، غافل
Урдуغافل، غیر حاضر

Переводы

Склонение и сравнение

unaufmerksam · unaufmerksamer · am unaufmerksamsten

unaufmerksam · unaufmerksamer · am unaufmerksamsten

unaufmerksam · unaufmerksamer · am unaufmerksamsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1118410, 1118410