Описание прилагательного streitsüchtig

Определение немецкого прилагательное streitsüchtig (конфликтный, ссора): es oft auf Streit anlegend, gerne Streit anfangend; streitsuchend; streitlustig; aggressiv; zänkisch с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
streitsüchtig

streitsüchtig · streitsüchtiger · am streitsüchtigsten

Английский quarrelsome, contentious

/ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪç/ · /ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪç/ · /ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪçɐ/ · /ˈʃtʁaɪt͡zʏçtɪçstən/

es oft auf Streit anlegend, gerne Streit anfangend; streitsuchend, streitlustig, aggressiv, zänkisch

» Er ist streitsüchtig . Английский He is always spoiling for a fight.

Значения

es oft auf Streit anlegend, gerne Streit anfangend, streitsuchend, streitlustig, aggressiv, zänkisch

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

≡ aggressiv ≡ streitlustig ≡ streitsuchend ≡ zänkisch

Синонимы

Примеры предложений

  • Er ist streitsüchtig . 
    Английский He is always spoiling for a fight.
  • Dein Bruder ist streitsüchtig . 
    Английский Your brother is quarrelsome.
  • Marie scheint manchmal etwas streitsüchtig zu sein. 
    Английский Marie seems to be a bit quarrelsome sometimes.
  • Im Gegensatz zu Maria ist Tom ungeduldig und streitsüchtig . 
    Английский Unlike Maria, Tom is impatient and quarrelsome.
  • Ihr seid streitsüchtig . 
    Английский You're cantankerous.
  • In unserer Diskothek sind die Menschen nicht streitsüchtig , das heißt, grundsätzlich ist natürlich nichts ausgeschlossen, aber man muss sich schon sehr anstrengen, um dort verprügelt zu werden. 
    Английский In our disco, people are not quarrelsome; that means, of course, nothing is excluded in principle, but you really have to make an effort to get beaten up there.

Примеры предложений

Переводы

Английский quarrelsome, contentious
Русский конфликтный, ссора
Испанский pendenciero, belicoso, fregado
Французский belliqueux, querelleur
Турецкий kavga çıkaran, tartışmacı
Португальский belicoso, discutidor
Итальянский litigioso, polemico
Румынский certăreț, polemizator
Венгерский konfliktuskereső, vitás
Польский kłótliwy, awanturniczy, sporny
Греческий στρατηγικός, φιλονικτικός
Голландский ruziezoekend, strijdlustig
Чешский hádavý, svárlivý
Шведский stridslysten, bråkig, konfliktsökande
Датский konfliktsøgende, stridbar
Японский 争い好き, 喧嘩好き
Каталонский conflictiv, discutidor
Финский kiistelevä, riidanhaluinen
Норвежский kranglete, stridbar
Баскский tira-bira
Сербский svađalački, svađalica
Македонский сварлив
Словенский prepirljiv
Словацкий hádkový, spory vyvolávajúci
Боснийский svađalački, svađalica
Хорватский svađalački, svađalica
Украинец конфліктний, сварливий
Болгарский спорлив
Белорусский сварлівы
Индонезийский suka bertengkar
Вьетнамский hay cãi nhau
Узбекский nizachi
Хинди झगड़ालू
Китайский 爱争吵的
Тайский ชอบเถียง
Корейский 다투기를 좋아하는
Азербайджанский münaqişəsevər
Грузинский კამათის მოყვარული, ჩხუბისთავი
Бенгальский ঝগড়াটে
Албанский argumentues
Маратхи झगडालू
Непальский झगडालु
Телугу వివాదపరమైన
Латышский strīdīgs
Тамильский சண்டை விரும்பும்
Эстонский riiduline
Армянский վեճասեր
Курдский nîzaxwaz
Ивритמְרִיבָן
Арабскийمجادل
Персидскийجنجالی، دعواطلب
Урдуتنازع پسند، جھگڑالو
...

Переводы

Склонение и сравнение

streitsüchtig · streitsüchtiger · am streitsüchtigsten

streitsüchtig · streitsüchtiger · am streitsüchtigsten

streitsüchtig · streitsüchtiger · am streitsüchtigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 77477