Описание прилагательного sündhaft

Определение немецкого прилагательное sündhaft (грешный, греховный): einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend; sehr; sündig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
sündhaft

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

Английский sinful, immoral, wicked

einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend; sehr; sündig

» Das Kleid war sündhaft teuer. Английский The dress was outrageously expensive.

Значения

a.einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend, sündig
b.sehr

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Das Kleid war sündhaft teuer. 
    Английский The dress was outrageously expensive.
  • Ein solcher Flug ist sündhaft teuer. 
    Английский Such a flight is sinfully expensive.
  • Meine Schwester hat eine sündhaft teure Perlenkette erworben. 
    Английский My sister acquired a sinfully expensive pearl necklace.

Примеры предложений

Переводы

Английский sinful, immoral, wicked
Русский грешный, греховный, порочный
Испанский pecaminoso, culpable, siniestro
Французский peccamineux, coupable, pécheur, très
Турецкий günahkar, aşırı
Португальский pecaminoso, imoral, sórdido
Итальянский peccaminoso, sconveniente
Румынский păcătos, extrem, foarte, vinovat
Венгерский bűnös, bűnbeesett, bűnnel járó
Польский grzeszny, złowieszczy, zły
Греческий αμαρτωλός, παράνομος
Голландский zondig, sündig, zondigheid
Чешский hříšný, hřích, hříšně
Шведский syndig, skandalös
Датский syndig, skammelig
Японский 堕落した, 極端な, 罪深い, 非常な
Каталонский pecaminós, gros error, molt
Финский syntinen, erittäin, hyvin, rikollinen
Норвежский skammelig, syndig
Баскский bekatua, errua, oso
Сербский grešan, nepristojan, sramotan
Македонский гревовен, погрешен, погубен
Словенский grešen, zgrešen
Словацкий hriešny, neprávosť, neprístojný
Боснийский griješan, grešan, nepristojan
Хорватский griješan, grešan, nepristojan
Украинец гріховний, непристойний, провинний
Болгарский греховен, порочен
Белорусский грэшны, злачынны
Ивритחטא، חטאתי
Арабскийآثمة، مذنب، مفرط
Персидскийگناهکار
Урдуبہت، بہت بڑا غلطی، گناہ آلود

Переводы

Склонение и сравнение

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

sündhaft · sündhafter · am sündhaftesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 301216, 301216