Описание прилагательного unbekümmert

Определение немецкого прилагательное unbekümmert (беззаботный, незаботливый): ohne Sorge, sich keine Sorgen machend; sorglos с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
unbekümmert

unbekümmert · unbekümmerter · am unbekümmertsten

Английский carefree, unconcerned

/ʊnbəˈkʏmɐt/ · /ʊnbəˈkʏmɐt/ · /ʊnbəˈkʏmɐtɐ/ · /ʊnbəˈkʏmɐtstən/

ohne Sorge, sich keine Sorgen machend; sorglos

» Tom ist unbekümmert . Английский Tom is easy-going.

Значения

ohne Sorge, sich keine Sorgen machend, sorglos

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom ist unbekümmert . 
    Английский Tom is easy-going.
  • Sie ist sehr unbekümmert . 
    Английский She's very happy-go-lucky.
  • Meine unbekümmerte wandelte sich in kontrollierte Spontanität. 
    Английский My carefree turned into controlled spontaneity.
  • Der Wald, durch den wir am Tage unbekümmert wandeln, kann uns in der Nacht das Fürchten lehren. 
    Английский The forest through which we walk carefree during the day can teach us to fear at night.

Примеры предложений

Переводы

Английский carefree, unconcerned
Русский беззаботный, незаботливый
Испанский despreocupado, sin preocupaciones
Французский insouciant, décontracté
Турецкий kaygısız, umursamaz
Португальский despreocupado, sem preocupações
Итальянский sereno, spensierato
Румынский fără griji, neîngrijorat
Венгерский gondtalan
Польский beztroski, niespokojny
Греческий αμέριμνος, χωρίς φροντίδες
Голландский onbezorgd, zorgeloos
Чешский bezstarostný, bez obav
Шведский bekymmerslös, obekymrad, trankil
Датский bekymringsløs
Японский 心配しない, 無頓着
Каталонский despreocupat, sense preocupacions
Финский huoleton
Норвежский bekymringsløs, uformell
Баскский axolagabe, kezkagabe
Сербский bezbrižan, opušten, безбрижан
Македонский безгрижен, непопустлив
Словенский brezskrben, brezskrbno, neobremenjeno
Словацкий bezstarostný, neobávajúci sa
Боснийский bezbrižan, opušten
Хорватский bezbrižan
Украинец безтурботний, недбало
Болгарский безгрижен, непринуден
Белорусский безтурботны, бясклопатны
Индонезийский tenang
Вьетнамский không lo lắng, thoải mái
Узбекский xavotirsiz, xotirjam
Хинди बेफिक्र
Китайский 无忧无虑
Тайский ไร้กังวล
Корейский 태평한
Азербайджанский qayğısız
Грузинский უხალისო
Бенгальский চিন্তামুক্ত
Албанский qetë
Маратхи बेफिक्र
Непальский बेफिक्र
Телугу చింతలేని
Латышский bezrūpīgs
Тамильский கவலை இல்லாத
Эстонский muretut
Армянский անհոգ
Курдский bêparî
Ивритחסר דאגות، קל דעת
Арабскийبلا هم، غير مكترث
Персидскийبی‌خیال، بی‌دغدغه
Урдуبے فکر، پرامن
...

Переводы

Склонение и сравнение

unbekümmert · unbekümmerter · am unbekümmertsten

unbekümmert · unbekümmerter · am unbekümmertsten

unbekümmert · unbekümmerter · am unbekümmertsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 273698