Описание прилагательного unehrlich

Определение немецкого прилагательное unehrlich (нечестный): mit fremden Eigentum nicht korrekt umgehend; seine wahren Absichten oder Ansichten verbergend; betrügerisch; falsch; diebisch; heuchlerisch с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

B1 · прилагательное · сравне́ние · правильное
unehrlich

unehrlich · unehrlicher · am unehrlichsten

Английский dishonest, crooked, deceitful, dodgy, reserved, unfrank, untruthful, withdrawn

/ʊnˈeːɐ̯lɪç/ · /ʊnˈeːɐ̯lɪç/ · /ʊnˈeːɐ̯lɪçɐ/ · /ʊnˈeːɐ̯lɪçstən/

mit fremden Eigentum nicht korrekt umgehend; seine wahren Absichten oder Ansichten verbergend; betrügerisch, falsch, diebisch, heuchlerisch

» Tom ist unehrlich . Английский Tom is dishonest.

Значения

a.mit fremden Eigentum nicht korrekt umgehend, betrügerisch, diebisch, illegal, rechtswidrig, unerlaubt
b.seine wahren Absichten oder Ansichten verbergend, falsch, heuchlerisch, lügnerisch, reserviert, unaufrichtig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Tom ist unehrlich . 
    Английский Tom is dishonest.
  • Tom ist nicht unehrlich . 
    Английский Tom isn't dishonest.
  • Tom kämpft mit unehrlichen Mitteln. 
    Английский Tom fights with dishonest means.
  • Er ist ein unehrlicher Kaufmann. 
    Английский He is a dishonest merchant.
  • Er hat ein richtig unehrliches Benehmen. 
    Английский He has a really dishonest behavior.
  • Nimmt dich vor unehrlichen Menschen in Acht. 
    Английский Beware of dishonest people.
  • Was unehrlich ist, das können die Ämter nicht leiden. 
    Английский What is dishonest, the authorities cannot stand.
  • Ich würde lieber arm sein, als auf unehrliche Art Geld zu verdienen. 
    Английский I would rather be poor than make money by dishonest means.
  • Hüte dich vor unehrlichen Menschen. 
    Английский Beware of dishonest people.
  • Er hat den schlechten Ruf, unehrlich zu sein. 
    Английский He has a bad reputation for being dishonest.

Примеры предложений

Переводы

Английский dishonest, crooked, deceitful, dodgy, reserved, unfrank, untruthful, withdrawn
Русский нечестный
Испанский deshonesto, engañoso, falso, tramposo
Французский malhonnête, indélicate, de mauvaise foi, déloyal, déloyale
Турецкий dürüst olmayan, samimi olmayan, yalancı
Португальский desonesto, desleal, desonestidade
Итальянский disonesto, falso, illegittimo, insincero, malandrino, sleale, sporco
Румынский necinstit, incorect, ipocrit, necorect
Венгерский tisztességtelen, nem őszinte
Польский nieuczciwy, nieszczery, oszukańczy
Греческий ανέντιμος, ψεύτικος
Голландский oneerlijk
Чешский nepoctivý, neupřímný
Шведский oärlig
Датский uærlig
Японский 不誠実
Каталонский deshonest
Финский epärehellinen
Норвежский uærlig
Баскский engainagarria, ez zintzo, ezkutukoa
Сербский nepošten, neiskren
Македонский неискрен, нечесен
Словенский nepošten
Словацкий nečestný, nepoctivý, neúprimný
Боснийский nepošten, neiskren
Хорватский nepošten, neiskren
Украинец неправдивий, нечесний
Болгарский нечестен
Белорусский нечэсны
Индонезийский curang, tidak jujur
Вьетнамский bất lương, gian dối, không trung thực
Узбекский nohalol, soxta, vijdonsiz
Хинди बेईमान, धोखेबाज़
Китайский 不诚实, 不老实, 虚伪
Тайский คดโกง, ไม่ซื่อสัตย์, ไม่สุจริต
Корейский 부정직한
Азербайджанский aldadıcı, dürüst olmayan, saxtakar, vicdansız
Грузинский არამართალი, არაპატიოსანი
Бенгальский অসাধু, অসৎ, মিথ্যাবাদী
Албанский i pandershëm, mashtrues
Маратхи बेईमान, अप्रामाणिक
Непальский धोकेबाज, बेइमान, बेईमान
Телугу అనైతిక, నిజాయితీ లేని
Латышский krāpniecisks, negodīgs, neuzticams
Тамильский அநேர்மையான, வஞ்சகமான
Эстонский ebaaus, petturlik
Армянский անազնիվ, խաբեբայական
Курдский bêpeyman, bêwîjdan, firîbkar
Ивритלא ישר، לא כן
Арабскийغير صادق، غير أمين
Персидскийغیرصادق
Урдуغیر ایماندار
...

Переводы

Склонение и сравнение

unehrlich · unehrlicher · am unehrlichsten

unehrlich · unehrlicher · am unehrlichsten

unehrlich · unehrlicher · am unehrlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 431179, 431179