Описание прилагательного unglücklich

Определение немецкого прилагательное unglücklich (несчастный, неблагоприятный): Menschen; …; traurig, deprimiert, bedrückt; ungünstig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

A2 · прилагательное · сравне́ние · правильное
unglücklich

unglücklich · unglücklicher · am unglücklichsten

Английский unhappy, depressed, sad

/ʊnˈɡlʏk.lɪç/ · /ʊnˈɡlʏk.lɪç/ · /ʊnˈɡlʏk.lɪçɐ/ · /ʊnˈɡlʏk.lɪç.stən/

[Gefühle, …] traurig, deprimiert, bedrückt; ungünstig

» Du scheinst unglücklich . Английский You seem unhappy.

Значения

a.[Gefühle] traurig, deprimiert, bedrückt
b.ungünstig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Du scheinst unglücklich . 
    Английский You seem unhappy.
  • Sie sieht unglücklich aus. 
    Английский She looks unhappy.
  • Er ist ein unglücklicher Mann. 
    Английский He is an unhappy man.
  • Sie lebt ein unglückliches Leben. 
    Английский She is living an unhappy life.
  • Die Armen sind nicht immer unglücklich . 
    Английский The poor are not always unhappy.
  • Tom wirkte gestern unglücklich . 
    Английский Tom seemed to be unhappy yesterday.
  • Sie führte ein unglückliches Leben. 
    Английский She lived an unhappy life.
  • Der Betreff war sehr unglücklich formuliert. 
    Английский The subject was very poorly formulated.
  • Ich glaube, dass sie unglücklich ist. 
    Английский I believe that she is unhappy.
  • Tom wusste nicht, wie unglücklich Mary war. 
    Английский Tom didn't know how unhappy Mary was.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский sad, unhappy, depressed, depressing
Русский несчастный, неблагоприятный, неудачный, печальный, угнетённый
Испанский abatido, deprimido, desafortunado, desdichado, desfavorable, inoportuno, triste
Французский malheureux, triste, abattu, déprimé
Турецкий mutsuz, depresif, müsait olmayan, olumsuz, üzgün, bahtsız, bahtı kara, uygun olmayan
Португальский abatido, deprimido, desfavorável, inadequado, triste
Итальянский deprimente, infelice, inopportuno, opprimente, sfavorevole, triste
Румынский nefericit, deprimat, nefavorabil, trist
Венгерский boldogtalan, depressziós, kedvezőtlen, lehangolt, szomorú
Польский niefortunny, niekorzystny, nieszczęśliwy, przygnębiony, smutny
Греческий ατυχής, δυστυχής, καταθλιπτικός, λυπημένος, στεναχωρημένος
Голландский ongelukkig, deprimiert, verdrietig
Чешский nešťastný, deprimovaný, nepříznivý, nevhodný, smutný
Шведский olycklig, deprimerad, dyster, ledsen
Датский deprimeret, nedtrykt, ufordelagtig, ugunstig, ulykkelig
Японский 悲しい, 不幸, 憂い, 憂鬱な, 落ち込んでいる
Каталонский deprimit, desafortunat, desfavorable, trist
Финский onneton, epäonnistunut, masentunut, onnellinen, surullinen
Норвежский deprimert, nedstemt, trist, ugunstig
Баскский deprimitu, egonkor, estutu, triste
Сербский deprimiran, nepovoljan, neprijatan, potisnut, tužan, несрећан
Македонский депресивен, неповолен, непријатен, несретен, несреќен, тажен
Словенский depresiven, nesrečen, neugoden, neugodno, obupan, žalosten
Словацкий nešťastný, deprimovaný, nepriaznivá, nepriaznivý, smutný
Боснийский deprimiran, nepovoljan, neprikladan, nesrećan, potisnut, tužan
Хорватский depresivan, nepovoljan, neprikladan, potisnut, tužan
Украинец депресивний, невдалий, нещасливий, нещасний, сумний
Болгарский депресиран, неблагоприятен, неудобен, нещастен, тъжен
Белорусский душэўны, неспрыяльны, няшчасны, сумны
Индонезийский merugikan, murung, sedih, tidak menguntungkan
Вьетнамский buồn, bất lợi, chán nản, không thuận lợi
Узбекский g'amgin, ma'yus, nomaqbul, noqulay
Хинди असमयिक, उदास, दुखी, प्रतिकूल
Китайский 不利, 不合时宜, 抑郁, 难过
Тайский หดหู่, เศร้า, ไม่เหมาะสม, ไม่เอื้ออำนวย
Корейский 부적절한, 불리한, 슬픈, 우울한
Азербайджанский kədərli, məyus, uygunsuz, əlverişsiz
Грузинский არასასურველი, არახელსაყრელი, დამწუხრებული, მოწყენილი
Бенгальский অসুবিধাজনক, দুঃখিত, প্রতিকূল, বিষণ্ন
Албанский i papërshtatshëm, jofavorshëm
Маратхи उदास, गैरसोयीचा, दुःखी, प्रतिकूल
Непальский असामयिक, उदास, दुःखी, प्रतिकूल
Телугу అననుకూల, దుఃఖిత, ప్రతికూల, విషాదగ్రస్త
Латышский bēdīgs, neizdevīgs, nelabvēlīgs, nelaimīgs
Тамильский அனுகூலமற்ற, ஒவ்வாத, சோகமான, துயரமான
Эстонский ebakohane, ebasoodne, kurb, masendunud
Армянский անբարենպաստ, անհաջող, ընկճված, տխուր
Курдский nebaş, xemgîn
Ивритבלתי הולם، בלתי נוח، דיכאוני، מדוכא، עצוב
Арабскийحزين، غير مناسب، غير موات، مضغوط، مكتئب
Персидскийافسرده، غمگین، ناراحت، نامساعد
Урдуاداس، غیر موزوں، مایوس، ناموافق، پریشان
...

Переводы

Склонение и сравнение

unglücklich · unglücklicher · am unglücklichsten

unglücklich · unglücklicher · am unglücklichsten

unglücklich · unglücklicher · am unglücklichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 55657, 55657