Описание прилагательного vermessen
Определение немецкого прилагательное vermessen (самонадеянный, безрассудный): übermäßig ehrgeizig und deshalb riskant; überheblich с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.
глагол
vermessen
прилагательное
vermessen
vermessen
vermessen
·
vermessener
·
am vermessensten
audacious, presumptuous, overambitious
übermäßig ehrgeizig und deshalb riskant; überheblich
» Man soll nicht so vermessen
sein zu glauben, man wisse alles besser. One should not be so presumptuous as to believe that one knows everything better.
Значения
Синонимы
Примеры предложений
- Man soll nicht so
vermessen
sein zu glauben, man wisse alles besser.
One should not be so presumptuous as to believe that one knows everything better.
Примеры предложений
Переводы
- audacious, presumptuous, overambitious
самонадеянный, безрассудный
audaz, desmedido
audacieux, imprudent
cüretkar, küstah
arrogante, presunçoso, audacioso
presuntuoso, arrogante
îndrăzneț, temerar
merész, vakmerő
zuchwały, bezczelny
αλαζονικός, τολμηρός
overmoedig, roekeloos
přehnaně ambiciózní, riskantní
förmäten, dristig, övermodig
dristig, overmodig
傲慢な, 無謀な
ambiciós, desmesurat
ylimääräinen kunnianhimo
dristig, overmodig
ausartua, gehiegizkoa
pretenciozan, riskantan
претерано амбициозен, ризичен
nepremišljen, prezaposlen
nadmerne ambiciózny, riskantný
pretenciozan, riskantan
pretenciozan, riskantan
зухвалий, безрозсудний
безразсъден, дързък
зашмат амбіцыйны, рызыкоўны
חצוף، מופרז
متهور
خودخواه، پرخطر
بے باک، خود پسند
Переводы
Склонение и сравнение
vermessen·
vermessener· am
vermessensten
Мужской
vermess(e)⁴ner |
vermess(e)⁴nen |
vermess(e)⁴nem |
vermess(e)⁴nen |
Женский
vermess(e)⁴ne |
vermess(e)⁴ner |
vermess(e)⁴ner |
vermess(e)⁴ne |
vermessen·
vermessener· am
vermessensten
Мужской
vermess(e)⁴nerer |
vermess(e)⁴neren |
vermess(e)⁴nerem |
vermess(e)⁴neren |
Женский
vermess(e)⁴nere |
vermess(e)⁴nerer |
vermess(e)⁴nerer |
vermess(e)⁴nere |
vermessen·
vermessener· am
vermessensten
Мужской
vermessenster |
vermessensten |
vermessenstem |
vermessensten |
Женский
vermessenste |
vermessenster |
vermessenster |
vermessenste |
Склонение и сравнение