Описание прилагательного verschroben

Определение немецкого прилагательное verschroben (необычный, странный): auf eine eigentümliche Art deutlich anders als normal, so dass es wunderlich anmutet; absonderlich; kauzig; komisch; merkwürdig; schrullig с определениями, описанием, объяснением, синонимами и грамматической информацией в словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное
verschroben

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

Английский eccentric, peculiar, quirky, strange, wry

/fɛɐˈʃʁoːbən/ · /fɛɐˈʃʁoːbən/ · /fɛɐˈʃʁoːbənɐ/ · /fɛɐˈʃʁoːbənstən/

auf eine eigentümliche Art deutlich anders als normal, so dass es wunderlich anmutet; absonderlich; kauzig; komisch; merkwürdig; schrullig

» Viele Gelehrte gelten als verschroben . Английский Many scholars are considered strange.

Значения

auf eine eigentümliche Art deutlich anders als normal, so dass es wunderlich anmutet, absonderlich, kauzig, komisch, merkwürdig, schrullig

Склонение и сравнение Значения

Синонимы

Примеры предложений

  • Viele Gelehrte gelten als verschroben . 
    Английский Many scholars are considered strange.
  • Seine verschrobenen Ansichten sind nicht haltbar. 
    Английский His eccentric views are not sustainable.
  • Toms verschrobene Ansichten sind nicht haltbar. 
    Английский Tom's eccentric views are not sustainable.
  • Aus Tom wurde schließlich ein verschrobener Alter. 
    Английский Tom eventually became a quirky old man.
  • Alles ist hier verschroben , üppig, zu Voluten eingerollt, barock und bewegt. 
    Английский Everything here is twisted, lush, rolled into volutes, baroque and dynamic.

Примеры предложений

Переводы

Английский eccentric, peculiar, quirky, strange, wry
Русский необычный, странный
Испанский estrambótico, extraño, peculiar, raro
Французский bizarre, excentrique, hurluberlu, singulier, étrange
Турецкий garip, tuhaf
Португальский excêntrico, estranho, maluco, peculiar
Итальянский eccentrico, bislacco, bizzarro, strambo, strano, svitato
Румынский ciudat, neobișnuit
Венгерский furcsa, hóbortos, különös, nyakatekert
Польский dziwaczny, osobliwy
Греческий ιδιόμορφος, παράξενος
Голландский bizar, eigenaardig, vreemd
Чешский bizarní, neobvyklý, podivný
Шведский besynnerlig, excentrisk, konstig
Датский besynderlig, mærkelig
Японский 奇妙な, 風変わりな
Каталонский estrany, estrambòtic, excèntric, extravagant, peculiar, rar
Финский erikoinen, omituinen
Норвежский merkelig, sær
Баскский arraro, bitxia
Сербский neobičan, čudan
Македонский особен, чуден
Словенский nenavaden, čuden
Словацкий podivný, zvláštny
Боснийский neobičan, čudan
Хорватский neobičan, čudan
Украинец дивний, незвичайний
Болгарский странен, чудат
Белорусский дзіўны, незвычайны
Индонезийский aneh, ganjil
Вьетнамский khác thường, kỳ quặc
Узбекский g'alati, o'zgacha
Хинди अनोखा, विचित्र
Китайский 奇特的, 怪异的
Тайский แปลก, แปลกประหลาด
Корейский 기이한, 특이한
Азербайджанский qeyri-adi, özgün
Грузинский გამორჩეული, უცნაური
Бенгальский অদ্ভুত, বিচিত্র
Албанский i veçantë, i çuditshëm
Маратхи अनोखा, विचित्र
Непальский अनौठो, विचित्र
Телугу ప్రత్యేక, విచిత్ర
Латышский dīvains, savdabīgs
Тамильский விசித்திரமான, வித்தியாசமான
Эстонский kummaline, veider
Армянский զարմանալի, հատուկ
Курдский xas, xasî
Ивритמוזר، שונה
Арабскийشاذ، غريب
Персидскийعجیب، غریب
Урдуعجیب، غیر معمولی
...

Переводы

Склонение и сравнение

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 60702