Значение немецкого прилагательного verschroben

Значение немецкого прилагательного verschroben (странный, необычный): auf eine eigentümliche Art deutlich anders als normal, so dass es wunderlich anmutet; absonderlich; kauzig; komisch; merkwürdig; schrullig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

verschroben

Значения

auf eine eigentümliche Art deutlich anders als normal, so dass es wunderlich anmutet, absonderlich, kauzig, komisch, merkwürdig, schrullig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • auf eine eigentümliche Art deutlich anders als normal, so dass es wunderlich anmutet

Синонимы

≡ absonderlich ≡ kauzig ≡ komisch ≡ merkwürdig ≡ schrullig ≡ skurril ≡ sonderbar ≡ ungewöhnlich ≡ verdreht ≡ verstiegen ≡ wunderlich ≡ wundersam

Переводы

Английский eccentric, strange, wry, peculiar, quirky
Русский странный, необычный
Испанский estrambótico, extraño, peculiar, raro
Французский excentrique, hurluberlu, bizarre, singulier, étrange
Турецкий garip, tuhaf
Португальский excêntrico, maluco, estranho, peculiar
Итальянский eccentrico, bislacco, strambo, svitato, bizzarro, strano
Румынский ciudat, neobișnuit
Венгерский hóbortos, nyakatekert, furcsa, különös
Польский dziwaczny, osobliwy
Греческий ιδιόμορφος, παράξενος
Голландский eigenaardig, vreemd, bizar
Чешский bizarní, neobvyklý, podivný
Шведский excentrisk, besynnerlig, konstig
Датский besynderlig, mærkelig
Японский 奇妙な, 風変わりな
Каталонский estrany, estrambòtic, excèntric, extravagant, rar, peculiar
Финский erikoinen, omituinen
Норвежский merkelig, sær
Баскский arraro, bitxia
Сербский neobičan, čudan
Македонский особен, чуден
Словенский nenavaden, čuden
Словацкий podivný, zvláštny
Боснийский neobičan, čudan
Хорватский neobičan, čudan
Украинец дивний, незвичайний
Болгарский странен, чудат
Белорусский дзіўны, незвычайны
Ивритמוזר، שונה
Арабскийشاذ، غريب
Персидскийعجیب، غریب
Урдуعجیب، غیر معمولی

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

verschroben · verschrobener · am verschrobensten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 60702