Значение немецкого прилагательного aufsässig

Значение немецкого прилагательного aufsässig (непокорный, упрямый): sich Anweisungen widersetzend, meist aus Trotz oder um zu provozieren; widerspenstig; aufmüpfig; renitent; bockig; bockbeinig с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

aufsässig

Значения

sich Anweisungen widersetzend, meist aus Trotz oder um zu provozieren, widerspenstig, aufmüpfig, renitent, bockig, bockbeinig

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • sich Anweisungen widersetzend, meist aus Trotz oder um zu provozieren

Синонимы

≡ aufmüpfig ≡ bockbeinig ≡ bockig ≡ renitent ≡ widerspenstig

Переводы

Английский obstreperous, defiant, disobedient, rebellious
Русский непокорный, упрямый
Испанский desobediente, rebelde
Французский récalcitrant, insoumis, rebelle
Турецкий asi, başkaldıran
Португальский desobediente, rebelde
Итальянский insubordinato, ribelle
Румынский neascultător, rebeliune
Венгерский szemtelen, engedetlen
Польский nieposłuszny, oporny, bunt
Греческий αντίθετος, ανυπότακτος
Голландский recalcitrant, opstandig, rebels
Чешский neposlušný, odpor, vzpoura
Шведский upprorisk, rebellisk, uppkäftig
Датский oppositionel, rebelsk
Японский 反抗的, 挑発的
Каталонский desafiant, rebel
Финский kapinallinen, vastustava
Норвежский opprørsk, rebellisk
Баскский iraunkor, matxino
Сербский nepokoran, otporan
Македонский бунтовен, провокативен
Словенский neubogljiv, uporen
Словацкий neposlušný, vzpurný
Боснийский nepokoran, otporan
Хорватский nepokoran, otporan
Украинец непокірний, упертий
Болгарский бунтовен, непокорен
Белорусский непадпарадкаваны, упарты
Индонезийский membangkang, tidak patuh
Вьетнамский bất tuân, ngỗ ngược
Узбекский bo'ysunmas, itoatsiz
Хинди अवज्ञाकारी, उद्दंड
Китайский 不服从, 叛逆
Тайский ดื้อรั้น, แข็งข้อ
Корейский 반항적인, 불복종하는
Азербайджанский itaətsiz, üsyankar
Грузинский ამბოხებული, ურჩი
Бенгальский অবাধ্য, উদ্ধত
Албанский pabindur, padëgjueshëm
Маратхи अवज्ञाकारी, उद्धट
Непальский अवज्ञाकारी, उद्धत
Телугу అవిధేయ, విధేయంకాని
Латышский dumpīgs, nepaklausīgs
Тамильский கீழ்ப்படியாத
Эстонский sõnakuulmatu, vastuhakkav
Армянский անհնազանդ, ընդվզող
Курдский asî, serkeş
Ивритמרדני، סורר
Арабскийمتمرد، عاصي
Персидскийسرکش، نافرمان
Урдуسرکش، بغاوتی
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

aufsässig · aufsässiger · am aufsässigsten

aufsässig · aufsässiger · am aufsässigsten

aufsässig · aufsässiger · am aufsässigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 176269