Значение немецкого прилагательного baufällig

Значение немецкого прилагательного baufällig (аварийный, разрушенный): Stadt; baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend; brüchig; morsch; verfallen; verkommen с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

baufällig

Значения

[Gebäude] baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend, brüchig, morsch, verfallen, verkommen

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Gebäude:
  • baulich nicht mehr stabil, meist vom Einsturz bedroht und daher Arbeiten zur Instandsetzung benötigend

Синонимы

≡ brüchig ≡ morsch ≡ verfallen ≡ verkommen

Переводы

Английский dilapidated, decrepit, unsafe
Русский аварийный, разрушенный
Испанский deteriorado, en mal estado, en ruinas
Французский dégradé, en ruine
Турецкий harabe, yıkılmakta olan
Португальский degradado, em ruínas, instável
Итальянский fatiscente, pericolante
Румынский deteriorat, în ruine
Венгерский bontásra ítélt, romlott
Польский zrujnowany, w złym stanie
Греческий ετοιμόρροπος, κατεστραμμένος
Голландский bouwvallig, instortingsgevaarlijk
Чешский rozpadlý, zchátralý
Шведский fallfärdig, förfallen, förfallet, nedgånget, ruttet
Датский forfaldent, nedslidt
Японский 崩壊の危険がある, 老朽化した
Каталонский ruïnós, en mal estat, enrunyat
Финский rakennuskelvoton, vaarallinen
Норвежский forfallen, rampete
Баскский eraikuntza egoera txarrean, hondatuta
Сербский neprikladan, ruševan
Македонский опасен, руиниран
Словенский dotrajen, ruševinast
Словацкий nebezpečný, zrútený
Боснийский neprikladan, ruševan
Хорватский neispravan, ruševan
Украинец руйнівний, непристосований
Болгарский неустойчив, разрушен
Белорусский непрыдатны, развалены
Ивритרעוע
Арабскийآيل للسقوط، غير مستقر
Персидскийآسیب‌دیده، خراب
Урдуبوسیدہ، خستہ

Переводы

Синонимы

≡ brüchig ≡ morsch ≡ verfallen ≡ verkommen

Синонимы

Склонение и сравнение

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

baufällig · baufälliger · am baufälligsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 445802