Значение немецкого прилагательного begierig

Значение немецкого прилагательного begierig (жаждущий, стремящийся): von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach; gierig; begehrlich; hungrig; lechzend с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

begierig

Значения

von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach, gierig, begehrlich, hungrig, lechzend

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach

Синонимы

≡ begehrlich ≡ gierig ≡ hungrig ≡ lechzend

Переводы

Английский eager, desirous, greedy
Русский жаждущий, стремящийся
Испанский ansioso, deseoso, ávido
Французский avid, avide, désireux
Турецкий istekli, arzulayan
Португальский ansioso, desejoso, faminto, sôfrego, ávido
Итальянский bramoso, avido, cupido, desideroso
Румынский dornic, îndelung
Венгерский eager, vágyakozó
Польский pragnący, żądny
Греческий επιθυμητός, ποθητός
Голландский gierig, verlangend
Чешский dychtivý, toužící
Шведский begärlig, ivrig, lysten, sugen
Датский begærlig, ivrig
Японский 欲望, 熱望
Каталонский cobejós, desitjós
Финский halukas, kiihkeä
Норвежский begjærende, ivrig
Баскский desiratua, irrikatu
Сербский željan, žudeći
Македонский жеден, посакуван
Словенский hrepeneč, željni
Словацкий dychtivý, túživý
Боснийский željan, žudeći
Хорватский željan, žudeći
Украинец жадібний, прагнучий
Болгарский жаден, желаещ
Белорусский жадны, пажадлівы
Индонезийский bersemangat
Вьетнамский háo hức
Узбекский havasli, ishtiyoqli
Хинди उत्सुक
Китайский 热切的
Тайский กระหาย
Корейский 간절한
Азербайджанский istekli
Грузинский მოწადინებული
Бенгальский উৎসুক
Албанский i etur
Маратхи उत्सुक
Непальский उत्सुक
Телугу ఉత్సుక
Латышский alkstošs
Тамильский ஆவலான
Эстонский innukas
Армянский տենչոտ
Курдский arzûmand
Ивритלהוט، נלהב
Арабскийمتحمس، مشتاق
Персидскийآرزو مند، مشتاق
Урдуآرزو مند، خواہش مند
...

Переводы

Синонимы

≡ begehrlich ≡ gierig ≡ hungrig ≡ lechzend

Синонимы

Склонение и сравнение

begierig · begieriger · am begierigsten

begierig · begieriger · am begierigsten

begierig · begieriger · am begierigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72327