Синонимы немецкого прилагательного begierig

Синонимы немецкого прилагательного begierig (жаждущий, стремящийся): begehrlich, gierig, hungrig, lechzend с помощью синонимов, антонимов, родственных терминов и описаний в тезаурусе.

прилагательное · сравне́ние · правильное

begierig

Синонимы

≡ begehrlich ≡ gierig ≡ hungrig ≡ lechzend

Антоним (напротив)

≡ überdrüssig ≡ satt ≡ befriedigt ≡ gestillt

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach; gierig, begehrlich, hungrig, lechzend

Синонимы

≡ begehrlich ≡ gierig ≡ hungrig ≡ lechzend

Антоним (напротив)

≡ überdrüssig ≡ satt ≡ befriedigt ≡ gestillt

Переводы

Английский eager, desirous, greedy
Русский жаждущий, стремящийся
Испанский ansioso, ávido, deseoso
Французский avide, avid, désireux
Турецкий istekli, arzulayan
Португальский faminto, sôfrego, ávido, ansioso, desejoso
Итальянский bramoso, avido, cupido, desideroso
Румынский dornic, îndelung
Венгерский vágyakozó, eager
Польский pragnący, żądny
Греческий ποθητός, επιθυμητός
Голландский verlangend, gierig
Чешский dychtivý, toužící
Шведский begärlig, ivrig, lysten, sugen
Датский begærlig, ivrig
Японский 欲望, 熱望
Каталонский cobejós, desitjós
Финский halukas, kiihkeä
Норвежский begjærende, ivrig
Баскский desiratua, irrikatu
Сербский željan, žudeći
Македонский жеден, посакуван
Словенский hrepeneč, željni
Словацкий dychtivý, túživý
Боснийский željan, žudeći
Хорватский željan, žudeći
Украинец жадібний, прагнучий
Болгарский жаден, желаещ
Белорусский жадны, пажадлівы
Ивритלהוט، נלהב
Арабскийمتحمس، مشتاق
Персидскийمشتاق، آرزو مند
Урдуآرزو مند، خواہش مند

Переводы

Склонение и сравнение

begierig · begieriger · am begierigsten

begierig · begieriger · am begierigsten

begierig · begieriger · am begierigsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 72327