Значение немецкого прилагательного cool

Значение немецкого прилагательного cool (крутой, классный): sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend; sehr positiv, gut, der Idealvorstellung entsprechend; beherrscht; abgefahren… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

cool

Значения

a.sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend, beherrscht, gekonnt, gelassen, lässig, ruhig
b.sehr positiv, gut, der Idealvorstellung entsprechend, abgefahren, amtlich, faszinierend, geil, genial

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • sich einer ruhigen, beherrschten Aktion oder Art entsprechend verhaltend

Синонимы

≡ beherrscht ≡ gekonnt ≡ gelassen ≡ lässig ≡ ruhig ≡ souverän
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • sehr positiv, gut, der Idealvorstellung entsprechend

Синонимы

≡ abgefahren ≡ amtlich ≡ faszinierend ≡ geil ≡ genial ≡ gut ≡ ideal ≡ interessant ≡ kewl ≡ klasse ≡ lässig ≡ schick ≡ super ≡ toll

Переводы

Английский awesome, calm, composed, controlled, cool, fantastic, great
Русский крутой, классный, сдержанный, спокойный, гениальный, хороший
Испанский chévere, guay, tranquilo, bacán, genial, padre, sereno
Французский calme, chouette, détendu, génial, posé, super, top
Турецкий harika, mükemmel, sakin, soğukkanlı, şahane
Португальский bacana, calmo, legal, tranquilo, maneiro
Итальянский calmo, eccellente, fantastico, ottimo, tranquillo
Румынский calm, grozav, stăpân, super, tare
Венгерский higgadt, klassz, nagyszerű, nyugodt, szuper
Польский fajny, opanowany, spokojny, super, świetny
Греческий ήρεμος, καλός, φοβερός, ψύχραιμος
Голландский cool, gaaf, gelassen, geweldig, prima, tof
Чешский fajn, klidný, sebeovládající, skvělý, úžasný
Шведский bra, fantastisk, lugn, sammad, toppen
Датский fed, rolig
Японский かっこいい, 冷静な, 素晴らしい, 落ち着いた
Каталонский calmat, fantàstic, genial, molt bé, tranquil
Финский hieno, hillitty, mahtava, rauhallinen, siisti
Норвежский behersket, bra, flott, kult, rolig
Баскский kontrolatuta, lasai, ona
Сербский fantastičan, kontrolisan, odličan, smiren, super
Македонский контролиран, одличен, спокоен, супер
Словенский hladen, kul, odličen, sproščen, super
Словацкий fajn, pokojný, skvelý, vyrovnaný, úžasný
Боснийский kontrolisan, kul, odlično, smiren, super
Хорватский fantastičan, kontroliran, odličan, smiren, super
Украинец круто, спокійний, стриманий, класний, крутий, чудовий
Болгарский готин, контролиран, спокоен, страхотен
Белорусский выдатны, круты, спакойны, умерены
Индонезийский keren, mantap, santai, tenang
Вьетнамский bình tĩnh, ngầu, tuyệt, điềm tĩnh
Узбекский a'lo, osoyishta, xotirjam, zo'r
Хинди बढ़िया, शांत, शानदार, संयमी
Китайский 冷静, 很棒, 沉着, 酷
Тайский สุขุม, เจ๋ง, เยี่ยม, ใจเย็น
Корейский 대단한, 멋진, 차분한, 침착한
Азербайджанский mükəmməl, sakit, soyuqqanlı, sərin
Грузинский კაი, მშვიდი, სუპერ, წყნარი
Бенгальский চমৎকার, দারুন, শান্ত, সংযত
Албанский i përmbajtur, i qetë, shkëlqyeshëm, super
Маратхи छान, शांत, शानदार, संयमी
Непальский दमदार, शानदार, शान्त, संयमित
Телугу గొప్ప, శాంతమైన, సంయమిత
Латышский forši, lieliski, mierīgs, savaldīgs
Тамильский அமைதியான, அற்புதமான, சூப்பர், தண்மையான
Эстонский lahe, rahulik, tasane, äge
Армянский գերազանց, հանգիստ, հանդարտ, հիանալի
Курдский arame, gelek baş, super
Ивритמעולה، מצוין، רגוע، שקול
Арабскийرائع، متحكم، ممتاز، هادئ
Персидскийخوب، خونسرد، عالی
Урдуبہترین، عمدہ، ٹھنڈا، پرامن، کمال
...

Переводы

Синонимы

a.≡ beherrscht ≡ gekonnt ≡ gelassen ≡ lässig ≡ ruhig ≡ souverän
b.≡ abgefahren ≡ amtlich ≡ faszinierend ≡ geil ≡ genial ≡ gut ≡ ideal ≡ interessant ≡ kewl ≡ klasse, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

cool · cooler · am coolsten

cool · cooler · am coolsten

cool · cooler · am coolsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 4406, 4406