Значение немецкого прилагательного dynamisch

Значение немецкого прилагательного dynamisch (динамический, активный): …; Bildung; Gesellschaft; die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend; voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend;… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · прилагательное · сравне́ние · правильное

dynamisch

Значения

a.[Wissenschaft] die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend, beweglich
b.voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend
c.mit Tatendrang, voll Energie, etwas zu vollbringen, engagiert, tatkräftig, triebkräftig, vital
d.[Kultur] Veränderung der Tonstärke betreffend

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Wissenschaft:
  • die von Kräften erzeugte Bewegung betreffend

Синонимы

≡ beweglich
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • voll innerer Bewegung, mit schneller Veränderung, eine Entwicklung aufweisend
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • mit Tatendrang
  • voll Energie, etwas zu vollbringen

Синонимы

≡ engagiert ≡ tatkräftig ≡ triebkräftig ≡ vital
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Kultur:
  • Veränderung der Tonstärke betreffend

Переводы

Английский dynamic, energetic, active
Русский динамический, активный, динамичный, энергичный
Испанский dinámico
Французский dynamique
Турецкий dinamik
Португальский dinâmico
Итальянский dinamico
Румынский dinamic, energic
Венгерский dinamikus
Польский dynamiczny, dynamic, energetyczny, energiczny, ruchliwy, zmienny
Греческий δυναμικός
Голландский dynamisch, actief
Чешский dynamický
Шведский dynamisk
Датский dynamisk
Японский ダイナミック, 動的
Каталонский dinàmic
Финский dynaaminen, aktiivinen, energinen
Норвежский dynamisk
Баскский dinamikoa, dynamikoa, aktiboa, dinamiko
Сербский dinamičan, динамичан, динамички
Македонский динамичен
Словенский dinamičen, aktiv, energijski
Словацкий dynamický, činný
Боснийский dinamičan
Хорватский dinamičan, energijski
Украинец динамічний, активний, енергійний
Болгарский динамичен, активен, енергичен
Белорусский дынамічны, актыўны, дзінамічны
Индонезийский dinamis, bersemangat
Вьетнамский năng động, động, nhiệt huyết
Узбекский dinamik, energetik, faol
Хинди गतिशील, उत्साही, ऊर्जावान, डायनामिक
Китайский 动态的, 充满活力的, 动态, 有活力的, 积极主动的
Тайский ไดนามิก, กระฉับกระเฉง, กระปรี้กระเปร่า, มุ่งมั่น, เชิงพลวัต
Корейский 역동적, 다이나믹, 동역학적, 의욕적인, 활발한
Азербайджанский dinamik, enerjili
Грузинский დინამიკური, აქტიური, დინამიური
Бенгальский গতিশীল, উত্সাহী, উদ্যমী, ডাইনামিক
Албанский dinamik, energjik
Маратхи गतिशील, उत्साही, ऊर्जावान, डायनामिक
Непальский गतिशील, उत्साही, ऊर्जावान, डायनामिक
Телугу డైనమిక్, ఉత్సాహవంతమైన, చురుకైన
Латышский dinamisks, enerģisks, uzņēmīgs
Тамильский டைனமிக், உற்சாகமான, சுறுசுறுப்பான, சுறுசுறுப்புடைய
Эстонский dünaamiline, aktiivne
Армянский դինամիկ, ակտիվ, դինամիկական
Курдский dinamik, aktiv, enerjîk
Ивритדינמי
Арабскийديناميكي
Персидскийپویا، دینامیک، فعال، پر انرژی
Урдуمتحرک، فعال، تبدیلی، توانا، حرکت پذیر
...

Переводы

Синонимы

a.≡ beweglich
c.≡ engagiert ≡ tatkräftig ≡ triebkräftig ≡ vital

Синонимы

Склонение и сравнение

dynamisch · dynamischer · am dynamischsten

dynamisch · dynamischer · am dynamischsten

dynamisch · dynamischer · am dynamischsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 87506, 87506, 87506, 87506