Значение немецкого прилагательного ehrlich

Значение немецкого прилагательного ehrlich (честный, искренний): Menschen; der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht; anständig und fair, nie lügend; ungelogen; anständig; wirklich;… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

ehrlich

Значения

a.der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht, wahr, ungelogen, wirklich, wahr, wahrhaftig
b.[Charakter] anständig und fair, nie lügend, redlich, anständig, aufrichtig, brav, fair

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • der Wahrheit und Wirklichkeit entsprechend, nicht gelogen oder vorgetäuscht
  • wahr

Синонимы

≡ ungelogen ≡ wahr ≡ wahrhaftig ≡ wahrheitsgemäß ≡ wirklich
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Charakter:
  • anständig und fair, nie lügend
  • redlich

Синонимы

≡ anständig ≡ aufrichtig ≡ brav ≡ fair ≡ rechtschaffen ≡ redlich

Переводы

Английский honest, real, really, fair, truthful, upright
Русский честный, искренний
Испанский honesto, fiel, probo, veraz, verdadero, sincero
Французский honnête, sincère, droit, franchement, honnêtement, probe, sincèrement, à vrai dire, ...
Турецкий samimi, dürüst
Португальский honesto, verdadeiro, sincero
Итальянский onesto, probo, vero, leale, sincero, veritiero
Румынский onest, cinstit, corect, sincer
Венгерский őszinte, becsületes, igaz
Польский szczery, uczciwy, prawdziwy
Греческий ειλικρινής, τίμιος, έντιμος, αληθινός
Голландский eerlijk, oprecht, waarachtig
Чешский poctivý, upřímný, čestný
Шведский ärlig, hederlig, uppriktig
Датский ærlig, sand
Японский 正直, 忠実, 活発, 正直な, 誠実な
Каталонский honest, just, sincer, veritable
Финский rehellinen, vilpitön, totuudenmukainen
Норвежский ærlig, redelig
Баскский zintzo, egiazko
Сербский искрен, поштен, честит, iskren, pošten
Македонский поштен, честит, искрен, чесен, правдив
Словенский iskren, pošten
Словацкий poctivý, čestný, úprimný, pravdivý
Боснийский iskren, pošten
Хорватский iskren, pošten
Украинец правдивий, чесний, відвертий, щирий, справедливий
Болгарский искрен, честен, справедлив
Белорусский праўдзівы, шчыры, сумленны
Ивритכנה، אמיתי، הוגן
Арабскийأمين، صادق
Персидскийصادق، راستگو، راست
Урдуایماندار، سچا

Переводы

Синонимы

a.≡ ungelogen ≡ wahr ≡ wahrhaftig ≡ wahrheitsgemäß ≡ wirklich
b.≡ anständig ≡ aufrichtig ≡ brav ≡ fair ≡ rechtschaffen ≡ redlich

Синонимы

Склонение и сравнение

ehrlich · ehrlicher · am ehrlichsten

ehrlich · ehrlicher · am ehrlichsten

ehrlich · ehrlicher · am ehrlichsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 31304, 31304