Значение немецкого прилагательного eigentlich

Значение немецкого прилагательного eigentlich (действительно, вообще-то): Bildung; der Wirklichkeit entsprechend; eine besondere Eigenschaft einer stetigen Abbildung; tatsächlich; kompakt; wirklich с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное
eigentlich
наречие
eigentlich
A1 · прилагательное · <также: сравне́ние>

eigentlich

Значения

a.der Wirklichkeit entsprechend, tatsächlich, wirklich
b.[Wissenschaft] eine besondere Eigenschaft einer stetigen Abbildung, kompakt

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • der Wirklichkeit entsprechend

Синонимы

≡ tatsächlich ≡ wirklich
b. прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

    Wissenschaft:
  • eine besondere Eigenschaft einer stetigen Abbildung

Синонимы

≡ kompakt

Переводы

Английский actual, real, actually, essential, proper, true
Русский действительно, вообще-то, на самом деле, настоящий
Испанский real, verdadero, esencial, original, realmente
Французский effectif, réel, profond, propre, véritable
Турецкий aslında, gerçekten
Португальский real, realmente, na verdade
Итальянский effettivo, reale
Румынский adevărat, real, propriu
Венгерский tényleges, ténylegesen, valódi, valójában
Польский rzeczywisty, właściwy
Греческий πραγματικός, αληθινός
Голландский eigenlijk, eigen, werkelijk
Чешский skutečný, vlastní, vlastně
Шведский egentlig, verklig, egentligen
Датский egentlig
Японский 実際の, 本来の
Каталонский real, veritable
Финский oikea, todellinen
Норвежский egentlig
Баскский benetako
Сербский pravi, stvarni
Македонский вистински, особенство, суштински
Словенский dejanski, pravi, resničen
Словацкий skutočný, vlastný
Боснийский pravi, stvarni
Хорватский pravi, stvarni, osnovni
Украинец справжній, фактичний, насправді
Болгарский в действителност, истински
Белорусский асаблівы, сапраўдны, фактычны
Ивритאמיתי، ממשי
Арабскийحقيقي، فعلي
Персидскийواقعی
Урдуاصل، حقیقی

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

eigentlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 30755, 30755