Значение немецкого прилагательного elend

Значение немецкого прилагательного elend (жалкий, убогий): jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind; sehr, besonders, groß; beklagenswert; unglaublich; erbärmlich; jämmerlich с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

существительное
Elend, das
прилагательное
elend
C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

elend

Значения

a.jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind, beklagenswert, erbärmlich, jämmerlich, miserabel, mies
b.sehr, besonders, groß, unglaublich

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • jämmerlich, so dass die Missstände augenfällig sind

Синонимы

≡ beklagenswert ≡ erbärmlich ≡ jämmerlich ≡ mies ≡ miserabel
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Переводы

Английский miserable, pathetic, poor, wretched
Русский жалкий, убогий, несчастный
Испанский desastroso, especial, grande, lamentable, muy
Французский misérable, triste, lamentable
Турецкий perişan, sefil, büyük, çok, özellikle
Португальский miserável, lamentável, pobre, terrível
Итальянский miserabile, infelice, lamentabile, triste
Румынский mizerabil, deosebit, foarte, lamentabil, mare, miserabil
Венгерский szánalmas, különösen, nagy, nagyon, nyomorúságos
Польский nędzny, żałosny, straszny
Греческий άθλιος, αθλιός, θλιβερός, καταθλιπτικός
Голландский beklagenswaardig, miserabel, triestig, armoedig, ellendig
Чешский bídný, žalostný, mocný, obzvlášť, velký
Шведский eländig, erbarmlig, usel, mycket, stor, särskilt
Датский elendig, meget, stor, særlig, trist
Японский 悲惨な, 哀れな, 大きな, 惨めな, 特に, 非常な
Каталонский desastrós, especial, gran, lamentable, molt
Финский erittäin, erityinen, kurja, onneton, suuri
Норвежский elendig, spesielt, stort, svært, trist
Баскский berezi, handi, miserable, oso, penagarria
Сербский jadno, posebno, veliko, veoma, žalosno
Македонский бедствен, големо, жалосен, особено
Словенский grozljiv, obupan, obupen, revščina, zelo
Словацкий biedny, obrovský, veľký, žalostný
Боснийский jadan, posebno, veliko, veoma, žalosan
Хорватский jadno, grozno, užasno, žalosno
Украинец жалюгідний, нещасний, жахливий, поганий
Болгарский голям, жалък, много, особено, тъжен
Белорусский асаблівы, вялікі, жаласны, пакутлівы
Ивритאומלל، איום، נורא، עלוב
Арабскийبائس، مؤسف، مفجع، مفلس
Персидскийبسیار، تاسف‌بار، خاص، رقت‌انگیز، زیاد
Урдуبدحال، بڑا، بہت، خاص، مفلس

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

elend · elender · am elendesten

elend · elender · am elendesten

elend · elender · am elendesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 253566, 253566