Значение немецкого прилагательного fliegend

Значение немецкого прилагательного fliegend (блуждающий, в воздухе): im Fluge sein, sich in der Atmosphäre und anderen Gasen frei fortbewegend sein; ohne festen Platz, den Platz häufig wechselnd, herumziehend, umherzieh… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · нет сравне́ние

fliegend

Значения

a.im Fluge sein, sich in der Atmosphäre und anderen Gasen frei fortbewegend sein
b.ohne festen Platz, den Platz häufig wechselnd, herumziehend, umherziehend, herumstreifend, umherstreifend, hin und her streifend

Обзор
a. прилагательное · нет сравне́ние

Описания

  • im Fluge sein, sich in der Atmosphäre und anderen Gasen frei fortbewegend sein
b. прилагательное · нет сравне́ние

Описания

  • ohne festen Platz, den Platz häufig wechselnd, herumziehend, umherziehend, herumstreifend, umherstreifend, hin und her streifend

Переводы

Английский flying, in flight, roaming, wandering
Русский блуждающий, в воздухе, летающий, скитающийся
Испанский volador, en vuelo, errante, vagabundo, volante
Французский volant, en vol, errant, nomade
Турецкий uçan, dolaşan, havada
Португальский voador, errante, flutuante, itinerante, vagante
Итальянский volante, errante, in volo
Румынский zburător, vagabond, în zbor
Венгерский repülő, szárnyaló, vándorló
Польский krążący, latający, w locie, wędrowny
Греческий ιπτάμενος, περιπλανώμενος, περιφερόμενος, πετώντας
Голландский ronddolend, vliegend, zwervend
Чешский létající, putující
Шведский flygande, omflackande
Датский flyvende, omstrejfende
Японский 飛んでいる, 移動する, 空中の
Каталонский volador, en vol, errant, vagant
Финский lentävä, kulkija, vaeltava
Норвежский flygende, omstreifende
Баскский hegan
Сербский leteći, leteći bez mesta
Македонский летачки, летање
Словенский leteč
Словацкий lietajúci, pohyblivý, putujúci
Боснийский leteći, leteći bez stajanja
Хорватский leteći, vandrajući
Украинец блукаючий, в польоті, літаючий, переміщуючий
Болгарский летящ
Белорусский летаючы, лётны
Индонезийский keliling, nomaden, terbang
Вьетнамский bay, lang thang, lưu động
Узбекский ko‘chmanchi, sayyor, uchayotgan
Хинди खानाबदोश, घूमंतू, हवाई
Китайский 巡回的, 流动的, 空中的
Тайский บินอยู่, พเนจร, เร่ร่อน
Корейский 떠도는, 비행중인, 유랑하는
Азербайджанский köçəri, səyyar, uçan
Грузинский მომთაბარე, მოხეტიალე, მფრინავი
Бенгальский উড়ন্ত, খানাবদোশ, ভ্রাম্যমাণ
Албанский endacak, fluturues, shtegtues
Маратхи उडणारे, खानाबदोश, भटक्या
Непальский उडिरहेको, खानाबदोश, घुमन्तु
Телугу ఎగురుతున్న, యాయావరి, సంచారి
Латышский ceļojošs, klejojošs, lidojošs
Тамильский அலைந்து திரியும், இடம்பெயரும், பறக்கும்
Эстонский lendav, rändav, uitav
Армянский թափառական, թռչող, քոչվոր
Курдский awara, koçer, li havê
Ивритמעופף، נודד، נודד ללא מקום קבוע، עף
Арабскийطائر، طار، متحرك، مُحلِّق
Персидскийپرنده، پرواز
Урдуاڑتا ہوا، پرواز، پرواز کرنے والا
...

Переводы

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Склонение и сравнение

fliegend · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 263753, 263753