Значение немецкого прилагательного fortwährend

Значение немецкого прилагательного fortwährend (постоянный, непрерывный): sich immer wiederholend, immer wieder auftretend, so dass es stört oder als unangenehm empfunden wird; dauernd; ununterbrochen; immerzu; ständig; perm… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · <также: сравне́ние>

fortwährend

Значения

sich immer wiederholend, immer wieder auftretend, so dass es stört oder als unangenehm empfunden wird, dauernd, ununterbrochen, immerzu, ständig, permanent

Обзор
прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • sich immer wiederholend, immer wieder auftretend, so dass es stört oder als unangenehm empfunden wird
  • immer wieder, ohne Unterlass

Синонимы

≡ dauernd ≡ immerzu ≡ permanent ≡ ständig ≡ unablässig ≡ ununterbrochen

Переводы

Английский constant, continual, persistent, recurrent
Русский постоянный, непрерывный
Испанский continuo, perpetuo, recurrente
Французский continu, incessant, constant, perpétuel, répétitif
Турецкий devamlı, sürekli
Португальский constante, permanente, repetitivo
Итальянский continuo, costante, perpetuo
Румынский continuu, permanent, constant
Венгерский folyamatos, állandó
Польский ciągły, nieustanny
Греческий διαρκής, συνεχής
Голландский aanhoudend, voortdurend
Чешский neustálý, stálý, trvalý
Шведский fortfarande, oupphörlig, ständig, ständigt pågående, konstant, ständigt, upprepande
Датский konstant, vedvarende
Японский 絶え間ない, 繰り返しの
Каталонский constant, perpetu
Финский jatkuva, toistuva
Норвежский gjentakende, vedvarende
Баскский etengabe, etengabean
Сербский neprekidan, stalno
Македонский непрекинат, постојан
Словенский nenehno, neprekinjeno
Словацкий nepretržitý, neustále, trvalý
Боснийский neprekidan, stalno
Хорватский neprekidan, stalno
Украинец безперервний, постійний
Болгарский непрекъснат, постоянен
Белорусский бесперапынны, пастаянны
Ивритמתמשך، נמשך
Арабскийمستمر، متكرر
Персидскийپیوسته، مدام
Урдуمسلسل، بار بار

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

fortwährend · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 155722