Значение немецкого прилагательного ständig

Значение немецкого прилагательного ständig (постоянный, непрерывный): immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg; sich immer wiederholend, ununterbrochen; dauernd; fortlaufend; fest; unaufhörlich с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

A2 · прилагательное · <также: сравне́ние>

ständig

Значения

a.immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg, dauernd, fest, immer, permanent, stets
b.sich immer wiederholend, ununterbrochen, fortlaufend, unaufhörlich, unentwegt, regelmäßig, wiederkehrend

Обзор
a. прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • immer während, oder mindestens über einen langen Zeitraum hinweg

Синонимы

≡ dauernd ≡ durchgehend ≡ fest ≡ immer ≡ kontinuierlich ≡ nonstop ≡ pausenlos ≡ permanent ≡ stet ≡ stets
b. прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • sich immer wiederholend, ununterbrochen
  • sehr häufig, immer wieder, ohne Unterlass, in einem fort

Синонимы

≡ andauernd ≡ dauernd ≡ ewig ≡ fortdauernd ≡ fortlaufend ≡ fortwährend ≡ immerfort ≡ immerzu ≡ laufend ≡ regelmäßig ≡ unablässig ≡ unaufhörlich ≡ unentwegt ≡ wiederkehrend

Переводы

Английский persistent, constant, continuous, perpetual
Русский постоянный, непрерывный
Испанский constante, continuo, ininterrumpido, permanente, incesante, perpetuo
Французский permanent, constamment, sans cesse, constant, durable, incessant
Турецкий sürekli, aralıksız, daimi, devamlı
Португальский constante, contínuo, ininterrupto, permanente
Итальянский continuo, permanente, fisso, ininterrotto, stabile, costante
Румынский constant, permanent, continuu, neîntrerupt
Венгерский folyamatos, állandó
Польский ciągle, stale, ciągły, nieprzerwany, stały
Греческий μόνιμος, διαρκής, συνεχής, σταθερός, αδιάκοπος
Голландский permanent, telkens, constant, voortdurend
Чешский stálý, neustálý, trvalý, nepřetržitý
Шведский jämt, jämt och ständigt, stadig, ständig, oavbruten, permanent
Датский konstant, vedvarende
Японский 始終, 常に, 絶え間ない
Каталонский constant, continu, ininterromput, permanent
Финский jatkuva, loputon, pysyvä
Норвежский kontinuerlig, stadig, konstant, vedvarende
Баскский etengabe, etengabeko, iraunkor
Сербский stalno, neprekidno
Македонский непрекинат, постојан
Словенский nenehno, neprekinjen, stalen, stalno
Словацкий nepretržitý, stály
Боснийский stalno, neprekidno
Хорватский stalno, neprekidan, neprekidno
Украинец безперервно, весь час, постійно, безперервний, постійний
Болгарский непрекъснат, постоянен
Белорусский бесперапынны, пастаянны
Ивритמתמשך، קבוע
Арабскийدائم، مستمر
Персидскийدائمی، مکرر، پیوسته، مداوم، همیشه، همیشگی
Урдуمسلسل، بے وقوفی، ہمیشہ

Переводы

Синонимы

a.≡ dauernd ≡ durchgehend ≡ fest ≡ immer ≡ kontinuierlich ≡ nonstop ≡ pausenlos ≡ permanent ≡ stet ≡ stets
b.≡ andauernd ≡ dauernd ≡ ewig ≡ fortdauernd ≡ fortlaufend ≡ fortwährend ≡ immerfort ≡ immerzu ≡ laufend ≡ regelmäßig, ...

Синонимы

Склонение и сравнение

ständig · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33188, 33188