Значение немецкого прилагательного genussvoll

Значение немецкого прилагательного genussvoll (наслаждающийся, удовлетворительный): mit Genuss, voller Genuss; genießend; genießerisch; genussreich; genüsslich; hedonistisch с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

genussvoll

Значения

mit Genuss, voller Genuss, genießend, genießerisch, genussreich, genüsslich, hedonistisch

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • mit Genuss, voller Genuss
  • genießend

Синонимы

≡ genießerisch ≡ genussreich ≡ genüsslich ≡ hedonistisch ≡ lustbetont ≡ lustvoll ≡ sinnenfreudig ≡ sinnlich

Переводы

Английский pleasurable, delightful, enjoyable
Русский наслаждающийся, удовлетворительный, вкусный, с наслаждением
Испанский placentero, delicioso, satisfactorio
Французский savoureux, délectable
Турецкий keyifli, zevkli
Португальский delicioso, prazeroso
Итальянский piacevole, delizioso, saporito
Румынский plăcut, delicios, savoros
Венгерский élvezetes, gyönyörű
Польский przyjemny, rozkoszny, smakowity, pełen przyjemności
Греческий απολαυστικός, γεμάτος απόλαυση
Голландский genietend, genotvol, met genot
Чешский požitkářský, plný požitku
Шведский njutande, njutbar, njutningsfull
Датский nydelsesfuld
Японский 喜びに満ちた, 喜びの, 楽しみのある, 楽しむ
Каталонский gaudint, placenter
Финский herkullinen, nautinnollinen
Норвежский fornøyelig, nytelserik, nyter
Баскский gozagarri, gozatzen
Сербский s užitkom, užitak, uživajući
Македонский со уживање, уживачки
Словенский poln užitka, užitkovit
Словацкий plný pôžitku, potešujúci, požitkový
Боснийский s užitkom, užitak, uživajući
Хорватский s užitkom, užitak, uživajući
Украинец приємний, смачний, задоволенням
Болгарский удоволствиен, вкусен
Белорусский з задавальненнем, задоволле, задовольняючы
Ивритמהנה، מענג
Арабскийممتع، مبهج، مليء بالمتعة
Персидскийلذت‌بخش، مفرح
Урдуلذت بھرا، خوش ذائقہ، لطف اندوز

Переводы

Синонимы

≡ genießerisch ≡ genussreich ≡ genüsslich ≡ hedonistisch ≡ lustbetont ≡ lustvoll ≡ sinnenfreudig ≡ sinnlich

Синонимы

Склонение и сравнение

genussvoll · genussvoller · am genussvollsten

genussvoll · genussvoller · am genussvollsten

genussvoll · genussvoller · am genussvollsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1238167