Значение немецкого прилагательного gewaltbereit

Значение немецкого прилагательного gewaltbereit (агрессивный, насильственный): Gesellschaft; geneigt, bei Konflikten oder der Durchsetzung seiner Wünsche Übergriffe mit Körperkraft oder Waffen zu begehen; gewaltorientiert; aggres… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

gewaltbereit

Значения

[Kultur] geneigt, bei Konflikten oder der Durchsetzung seiner Wünsche Übergriffe mit Körperkraft oder Waffen zu begehen, gewaltorientiert, aggressiv, angriffslustig, bedrohlich, brutal

Обзор
прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Kultur:
  • geneigt, bei Konflikten oder der Durchsetzung seiner Wünsche Übergriffe mit Körperkraft oder Waffen zu begehen

Синонимы

≡ aggressiv ≡ angriffslustig ≡ bedrohlich ≡ brutal ≡ gewaltorientiert

Переводы

Английский aggressive, violent
Русский агрессивный, насильственный
Испанский agresivo, violento
Французский agressif, violent
Турецкий şiddet yanlısı, şiddete eğilimli
Португальский agressivo, violento
Итальянский aggressivo, violento
Румынский agresiv, violent
Венгерский erőszakos, erőszakra hajlamos
Польский agresywny, skłonny do przemocy
Греческий έτοιμος για βία, βίαιος
Голландский geweldbereid, gewelddadig
Чешский agresivní, násilnický
Шведский aggressiv, våldsam
Датский voldsom
Японский 暴力的
Каталонский agressiu, violent
Финский väkivaltainen, väkivaltaisesti taipuvainen
Норвежский voldelig, voldsom
Баскский indarker
Сербский agresivan, nasilan
Македонский насилен
Словенский agresiven, nasilen
Словацкий agresívny, násilnícky
Боснийский agresivan, nasilan
Хорватский agresivan, nasilan
Украинец агресивний, схильний до насильства
Болгарский агресивен, насилствен
Белорусский агрэсіўны, сілкавы
Ивритנוטה לאלימות
Арабскийعنيف، مستعد للعنف
Персидскийخشونت‌طلب
Урдуتشدد پسند، تشدد کا حامل

Переводы

Синонимы

≡ aggressiv ≡ angriffslustig ≡ bedrohlich ≡ brutal ≡ gewaltorientiert

Синонимы

Склонение и сравнение

gewaltbereit · gewaltbereiter · am gewaltbereitesten

gewaltbereit · gewaltbereiter · am gewaltbereitesten

gewaltbereit · gewaltbereiter · am gewaltbereitesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 763722