Значение немецкого прилагательного brutal
Значение немецкого прилагательного brutal (брутальный, жестокий): Menschen; …; dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.
C1 ·
прилагательное · сравне́ние · правильное
Обзор
brutal
brutal
·
brutaler
·
am brutalsten
Значения
- a.[Menschen] dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel., grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos
- b.rücksichtslos, übermäßig und unangebracht gewalttätig, verletzend und quälerisch, grob, gewalttätig, erbarmungslos, derb, rücksichtslos
Обзор
Описания
-
Menschen:
- dazu neigen, rücksichtslos, übermäßig, unangebracht und oft unbeherrscht gewalttätig, verletzend oder quälerisch zu sein, meist ohne Reue oder Skrupel.
Синонимы
≡ barbarisch ≡ bestialisch ≡ derb ≡ erbarmungslos ≡ gewaltsam ≡ gewalttätig ≡ grausam ≡ grob ≡ roh ≡ rücksichtslos ≡ schonungslos ≡ unmenschlich ≡ wild ≡ zügellosОписания
- rücksichtslos, übermäßig und unangebracht gewalttätig, verletzend und quälerisch
Синонимы
≡ barbarisch ≡ bestialisch ≡ derb ≡ erbarmungslos ≡ gewaltsam ≡ gewalttätig ≡ grausam ≡ grob ≡ rücksichtslos ≡ schonungslos ≡ unmenschlich ≡ wildПереводы
violent, brutal, cruel, bestial, brute, brutish, ruffian, ruthless, ...
брутальный, жестокий, безжалостный
cruel, violento
sévère, violent
acımasız, sert, vahşi
cruel, violento
brutale, crudele, violento
cruel, violent
brutális, kegyetlen
brutalny, okrutny
βίαιος, σκληρός
brutaal, wreed
brutální, krutý, násilný
brutal, grym
grusom
残酷な, 強引, 荒い
salvatge
julma, brutaali, raaka
grusom
basatia, krudoa
brutalan, okrutan
брутален
brutalen, okruten, neusmiljen
brutálny, násilný, krutý
brutalan, okrutan, surov
brutalan, okrutan, surov
брутальний, жорстокий
брутален, жесток
брутальны, жорсткі
kejam
tàn bạo, tàn nhẫn
shafqatsiz, vahshiy, zulmkor
क्रूर, निर्दयी, निर्मम
残忍, 残忍的, 残暴, 野蛮的
ทารุณ, โหดร้าย
무자비하다, 무자비한, 잔인하다, 잔혹한
amansız, qəddar, zalim
სასტიკი, დაუნდობელი, ძალადობრივი
নির্দয়, নির্দয়, নিষ্ঠুর, হিংস্র
mizor, pamëshirshëm
क्रूर, निर्दयी, निर्मम
क्रूर, निर्दयी, निर्मम
కఠిన, క్రూరమైన, నిర్దయమైన, హింసకర
brutāls, nežēlīgs
கடுமையான, கருணையற்ற, கொடுமையான, கொடூரமான
brutaalne, julm, jõhker
դաժան, անողոք, բրուտալ
zalim, bêmerhemet
אכזרי، ברוטלי
قاسي، وحشي
خشن، وحشی
بےرحم، ظالم، سخت- ...
Переводы
Синонимы
- a.≡ barbarisch ≡ bestialisch ≡ derb ≡ erbarmungslos ≡ gewaltsam ≡ gewalttätig ≡ grausam ≡ grob ≡ roh ≡ rücksichtslos, ...
- b.≡ barbarisch ≡ bestialisch ≡ derb ≡ erbarmungslos ≡ gewaltsam ≡ gewalttätig ≡ grausam ≡ grob ≡ rücksichtslos ≡ schonungslos, ...
Синонимы
Склонение и сравнение
brutal·
brutaler· am
brutalsten
Мужской
brutaler |
brutalen |
brutalem |
brutalen |
Женский
brutale |
brutaler |
brutaler |
brutale |
brutal·
brutaler· am
brutalsten
Мужской
brutalerer |
brutaleren |
brutalerem |
brutaleren |
Женский
brutalere |
brutalerer |
brutalerer |
brutalere |
brutal·
brutaler· am
brutalsten
Мужской
brutalster |
brutalsten |
brutalstem |
brutalsten |
Женский
brutalste |
brutalster |
brutalster |
brutalste |
Склонение и сравнение