Значение немецкого прилагательного ordinär

Значение немецкого прилагательного ordinär (грубый, неприличный): Gesellschaft; nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal; die gesellschaftlichen Normen missachtend; gewöhnlich; obszön; unfein;… с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние · правильное

ordinär

Значения

a.nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal, gewöhnlich
b.[Gesellschaft] die gesellschaftlichen Normen missachtend, gewöhnlich, obszön, unfein, unsittlich, vulgär

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • nicht ungewöhnlich oder gar außergewöhnlich, sondern ganz normal

Синонимы

≡ gewöhnlich
b. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Gesellschaft:
  • die gesellschaftlichen Normen missachtend

Синонимы

≡ gewöhnlich ≡ obszön ≡ unfein ≡ unsittlich ≡ vulgär

Переводы

Английский common, ordinary, vulgar, coarse
Русский грубый, неприличный, нормальный, обычный
Испанский ordinario, común, grosero, normal, vulgar
Французский ordinaire, vulgaire
Турецкий sıradan, aşırı, edepsiz, olağan
Португальский comum, ordinário, vulgar, normal
Итальянский ordinario, comune, normale, scortese, volgare
Румынский vulgar, obișnuit, obscen
Венгерский triviális, vulgáris, normális, szokásos
Польский ordynarny, wulgarny, normalny, zwyczajny
Греческий κοινός, χυδαίος, ανήθικος, κανονικός, συνηθισμένος, χαμηλής ποιότητας
Голландский ordinair, vulgair, gewoon, normaal
Чешский vulgární, běžný, nechutný, normální
Шведский vulgär, ordinär, grabbig, normal, vanlig
Датский almindelig, ordinær, vulgær
Японский 一般的な, 下品な, 普通の, 粗野な
Каталонский comú, groller, normal, vulgar
Финский normaali, sosiaalinen, tavallinen
Норвежский normal, ordinær, usømmelig
Баскский ohiko, normala
Сербский nepristojan, normalan, običan, vulgarnu
Македонский нормален, обичен
Словенский navaden, nepristojno, običajen, vulgarno
Словацкий bežný, neprístny, obyčajný, vulgárny
Боснийский nepristojan, normalan, običan, vulgaran
Хорватский nepristojan, normalan, običan, vulgardan
Украинец непристойний, звичайний, негідний, ординарний
Болгарский обикновен, непристоен
Белорусский грубы, звычайны, некультурны
Ивритגס، נחות، רגיל
Арабскийعادي، فاحش، غير لائق
Персидскийمعمولی، بی‌ادب، عادی، غیرمعمولی
Урдуعام، غیر مہذب، معمولی، بے ہودہ

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

ordinär · ordinärer · am ordinärsten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 2471, 2471