Значение немецкого прилагательного rund

Значение немецкого прилагательного rund (круглый, округлый): Menschen; kreisförmig; kugelförmig, ohne Ecken; kreisrund; kugelrund; rundlich; ruckfrei с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

существительное
Rund, das
прилагательное
rund
наречие
rund
A1 · прилагательное · сравне́ние · правильное

rund

Значения

a.kreisförmig, kreisrund, glatt
b.kugelförmig, ohne Ecken, kugelrund, kugelig
c.[Körper] mit zu viel Körperfülle gesegnet, rundlich, füllig, korpulent, vollschlank, mollig
d.störungsfrei, ohne anzuecken, ohne Fehler laufend, ruckfrei, störungsfrei, vibrationsfrei
e.aufgerundet, abgerundet
f.auf Null endend
g.perfekt gelungen, fehlerfrei, gediegen, gelungen, perfekt, vollkommen

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние · правильное
b. прилагательное · сравне́ние · правильное
c. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

    Körper:
  • mit zu viel Körperfülle gesegnet

Синонимы

≡ drall ≡ füllig ≡ korpulent ≡ mollig ≡ rundlich ≡ vollschlank
d. прилагательное · сравне́ние · правильное

Описания

  • störungsfrei, ohne anzuecken, ohne Fehler laufend

Синонимы

≡ ruckfrei ≡ störungsfrei ≡ vibrationsfrei
e. прилагательное · сравне́ние · правильное
f. прилагательное · сравне́ние · правильное
g. прилагательное · сравне́ние · правильное

Переводы

Английский round, circular, rounded, chubby, corpulent, perfect, plump, regular, ...
Русский круглый, округлый, полный, безошибочный, бесперебойный, кругом, сферический, округлённый, ...
Испанский redondo, gordo, circular, esférico, logrado, perfecto, relleno, sin errores, ...
Французский rond, potelé, circulaire, arrondi, enrobée, parfait, ronde, réussi, ...
Турецкий yuvarlak, şişman, düzenli, dairesel, başarılı, hatasız, mükemmel, sorunsuz, ...
Португальский redondo, gordo, em ordem, regular, circular, arredondado, esférico, perfeito, ...
Итальянский tondo, spesso, rotondo, fluido, perfetto, riuscito, senza interruzioni
Румынский rotund, circular, fără erori, fără întreruperi, perfect, plin, reușit
Венгерский kerek, gömbölyű, domború, hibátlan, kerekített, kör alakú, sikerült, tökéletes, ...
Польский okrągły, zaokrąglony, bezawaryjny, doskonały, idealny, okrągły kształt, pulchny, płynny
Греческий στρογγυλός, αδιάκοπος, επιτυχής, παχύς, τέλειος, χωρίς λάθη
Голландский rond, bolvormig, kogelvormig, ronde, afgerond, cirkelvormig, gelukt, perfect, ...
Чешский kulatý, oblý, zaoblený, bezproblémový, dokonalý, hladký, plný, úspěšný
Шведский rund, avrundad, cirkulär, felfri, lyckad, perfekt, problemfri
Датский rund, afrundet, cirkelformet, fejlfri, fyldig, perfekt, problemfri, vellykket
Японский 丸い, 円形の, ふくよかな, スムーズな, 円滑な, 完璧な, 成功した, 球形
Каталонский rodó, aconseguit, arrodonit, circular, esfèric, gros, perfecte, sense interrupcions, ...
Финский pyöreä, kierros, lihava, nolla, onnistunut, sujuva, täydellinen, virheetön
Норвежский rund, feilfri, fyldig, lykkes, null, perfekt, problemfri, sirkelformet
Баскский biribil, biderik gabe, errore gabe, ondo, perfectu
Сербский okrugao, besprekidan, kružan, kuglast, neprekidan, okruglast, pun, savršeno, ...
Македонский круг, без грешки, безпрекорно, заоблен, кругол, круголест, кружен, полн, ...
Словенский okrogel, krožen, brezhiben, debel, neprekinjen, popoln, uspešen, zaobljen
Словацкий okrúhly, guľatý, bezproblémový, dokonalý, hladký, plnoštíhly, zaoblený, úspešný
Боснийский okrugao, besprijekoran, kružan, kuglast, neprekidan, okrugla, pun, savršeno, ...
Хорватский okrugao, besprijekoran, kružan, kružni, kuglast, neprekidan, puniji, savršeno, ...
Украинец круглий, кулеподібний, округлий, без кутів, безперебійний, безпомилковий, досконалий, згладжений, ...
Болгарский закръглен, кръгъл, перфектен, окръглен, безгрешен, безпроблемен, окръгъл, успешен
Белорусский круглы, без памылак, бесперашкодны, выдатны, закруглены, ідэальны
Ивритעגול، חלק، מושלם، מלא
Арабскийمدور، دائري، سلس، سمين، كروي، مثالي، مستدير، مستمر، ...
Персидскийگرد، دایره‌ای، بدون مشکل، بدون نقص، بی‌نقص، چاق، کامل، کروی
Урдуگول، مدور، بغیر رکاوٹ، بہترین، بے خلل، موٹا، کامل

Переводы

Синонимы

a.≡ glatt ≡ kreisrund
b.≡ kugelig ≡ kugelrund
c.≡ drall ≡ füllig ≡ korpulent ≡ mollig ≡ rundlich ≡ vollschlank
d.≡ ruckfrei ≡ störungsfrei ≡ vibrationsfrei
...

Синонимы

Склонение и сравнение

rund · runder · am rundesten

rund · runder · am rundesten

rund · runder · am rundesten

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 11945, 11945, 11945, 11945, 11945, 11945