Значение немецкого прилагательного sorgenlos

Значение немецкого прилагательного sorgenlos (беззаботный, свободный от забот): ohne Sorgen, frei von Sorgen; sorgenfrei; sorglos; unbekümmert; unbesorgt с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние

sorgenlos

Значения

ohne Sorgen, frei von Sorgen, sorgenfrei, sorglos, unbekümmert, unbesorgt

Обзор
прилагательное · сравне́ние

Описания

  • ohne Sorgen, frei von Sorgen

Синонимы

≡ sorgenfrei ≡ sorglos ≡ unbekümmert ≡ unbesorgt

Переводы

Английский carefree, worry-free
Русский беззаботный, свободный от забот
Испанский despreocupado, sin preocupaciones
Французский insouciant, sans souci
Турецкий kaygısız, sorunsuz
Португальский despreocupado, sem preocupações
Итальянский senza preoccupazioni, spensierato
Румынский fără griji, liniștit
Венгерский gondtalan
Польский beztroski, wolny od zmartwień
Греческий αμέριμνος, χωρίς φροντίδες
Голландский zorgeloos
Чешский bezstarostný
Шведский bekymmerslös, sorgfri
Датский bekymringsfri, sorgløs
Японский 心配のない, 無 worries
Каталонский despreocupat, sense preocupacions
Финский huoleton
Норвежский bekymringsløs
Баскский kezkagabe, kezkak gabe
Сербский bezbrižan
Македонский безгрижен, слободен од грижи
Словенский brez skrbi, brezskrbno
Словацкий bezstarostný
Боснийский bezbrižan
Хорватский bezbrižan
Украинец безтурботний, вільний від турбот
Болгарский безгрижен
Белорусский безтурботны
Ивритחופשי מדאגות، חסר דאגות
Арабскийبلا هموم، خالي من الهموم
Персидскийبی‌خیال، بی‌سروصدا
Урдуبے فکر، بے پریشانی

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

sorgenlos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 262132