Значение немецкого прилагательного sorglos

Значение немецкого прилагательного sorglos (беззаботный, беспечный): frei von Sorgen; ohne Bedenken; sorgenfrei; bedenkenlos; unbekümmert с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

прилагательное · сравне́ние

sorglos

Значения

a.frei von Sorgen, sorgenfrei, unbekümmert
b.ohne Bedenken, bedenkenlos

Обзор
a. прилагательное · сравне́ние
b. прилагательное · сравне́ние

Переводы

Английский carefree, careless, unconcerned, untroubled
Русский беззаботный, беспечный
Испанский despreocupado, sin preocupaciones, descuidado
Французский insouciant, sans souci, distrait
Турецкий kaygısız, düşüncesiz
Португальский despreocupado, sem preocupações
Итальянский spensierato, senza preoccupazioni
Румынский fără griji, neîngrijorat
Венгерский gondtalan
Польский beztroski
Греческий αμέριμνος
Голландский zorgeloos
Чешский bezstarostný
Шведский bekymmerslös
Датский bekymringsfri, bekymringsløs, sorgløs
Японский 無頓着, のんきな, 心配のない
Каталонский despreocupat, sense preocupacions
Финский huoleton
Норвежский bekymringsløs
Баскский kezkagabe, kezkatu gabe
Сербский bezbrižan, безбрижан
Македонский безгрижен
Словенский brezskrbno, brez skrbi, brezskrben
Словацкий bezstarostný
Боснийский bezbrižan
Хорватский bezbrižan
Украинец безтурботний
Болгарский безгрижен
Белорусский безтурботны, бясклопатны
Индонезийский bebas, tanpa beban, tanpa khawatir
Вьетнамский thoải mái, không lo lắng
Узбекский xavotirsiz
Хинди चिंतामुक्त, बेफिक्र
Китайский 无忧无虑
Тайский ไร้กังวล, สบายใจ
Корейский 걱정 없는, 태평한
Азербайджанский qayğısız
Грузинский დამშვიდებული
Бенгальский চিন্তামুক্ত
Албанский pa merak, pa shqetësime, rehat
Маратхи चिंतामुक्त
Непальский चिन्तामुक्त
Телугу చింతాముక్త, చింతాహీన
Латышский bezrūpīgs
Тамильский கவலை இல்லாத
Эстонский muretu
Армянский անհոգ
Курдский bêfikir, sorgusiz
Ивритחסר דאגות
Арабскийبلا هموم، بلا قلق، غير مبالي
Персидскийبی‌خیال، بی‌دغدغه، بی‌سروصدا
Урдуبے فکر، بے پرواہ، پرامن
...

Переводы

Синонимы

Склонение и сравнение

sorglos · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 246876, 246876