Значение немецкого прилагательного unabsichtlich

Значение немецкого прилагательного unabsichtlich (непреднамеренный, случайный): ohne es zu wollen, nicht mit Vorsatz; absichtslos; aus Versehen; irrtümlich; irrtümlicherweise; unbeabsichtigt с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

B2 · прилагательное · <также: сравне́ние>

unabsichtlich

Значения

ohne es zu wollen, nicht mit Vorsatz, absichtslos, aus Versehen, irrtümlich, irrtümlicherweise, unbeabsichtigt

Обзор
прилагательное · <также: сравне́ние>

Описания

  • ohne es zu wollen, nicht mit Vorsatz
  • aus Versehen

Синонимы

≡ absichtslos ≡ irrtümlich ≡ irrtümlicherweise ≡ unbeabsichtigt ≡ unbewusst ≡ ungeplant ≡ ungewollt ≡ unwillentlich ≡ unwissentlich

Переводы

Английский unintentional, involuntary, unwitting, inadvertent
Русский непреднамеренный, случайный
Испанский inintencionado, inintencional, accidental, involuntario
Французский involontaire
Турецкий istemeden, kasıt olmadan
Португальский involuntário, não intencional
Итальянский involontario, non intenzionale
Румынский neintenționat, fără intenție
Венгерский akaratlan
Польский niechcący, nieumyślny, niezamierzony, przypadkowy
Греческий ακούσια
Голландский per ongeluk, onbedoeld
Чешский nechtěný, neúmyslný
Шведский oavsiktlig, ofrivillig
Датский ubevidst, utilsigtet
Японский 意図しない, 無意識の
Каталонский involuntari
Финский ei tahallinen, tahaton
Норвежский uhell, utilsiktet
Баскский nahita, nahita ez
Сербский nenamerno, neprijateljski
Македонский непланирано, случајно
Словенский nenameren, nepremišljen
Словацкий nechcený, neúmyselný
Боснийский nenamjerno, neprijateljski
Хорватский nenamjerno, neprijateljski
Украинец без наміру, неумисний
Болгарский неволен, неумишлен
Белорусский ненаўмысны
Ивритלא בכוונה
Арабскийغير مقصود
Персидскийناخواسته، غیر عمدی
Урдуغیر ارادی، بغیر ارادے کے

Переводы

Синонимы

≡ absichtslos ≡ irrtümlich ≡ irrtümlicherweise ≡ unbeabsichtigt ≡ unbewusst ≡ ungeplant ≡ ungewollt ≡ unwillentlich ≡ unwissentlich

Синонимы

Склонение и сравнение

unabsichtlich · - · -

Склонение и сравнение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 543929